Hvað þýðir "aseismic": merking og uppruni orða

Slangur orð og orðasambönd hverjum degi meira og meira viss um að öðlast vinsældir. Er það spillir rússneska tungumál, kannski einskis málfræðingar hafa áhyggjur og spá falli menningu? Til dæmis, hvað þýðir "aseismic", þar sem það kom frá, og hvers vegna margir eru enn líklegri til að nota það í daglegu tali?

Merking og uppruni orðsins

Hrollvekjandi enska orðið þýtt sem "hræðilegt", en í raun notað miklu meira víða. Í raun, það er eitthvað sem veldur tilfinningu kulda á húð. Kannski ekki bara skelfilegur, en einnig ógeðslegur, eða bara spennandi að benda á að andanum í burtu. Á rússnesku orðið birtist fyrst í "viðskiptum skríða" setningar og nokkru síðar stökkbreytt í "aseismic". Merking, eftir umbreytingu hluta ræðu breytist ekki.

Næstum allar Russified anglicizes eignast öll nauðsynleg eignir, umbreytast í nafnorð, sagnir, lýsingarorð og atviksorð samkvæmt reglum rússneska tungumál. Eftir að birtast á imageboard þræði með hræðilegar sögur fljótt razosholsya nýja tíma á Netinu. Sögur klassískt barna um rauða hönd og kistu á hjólum sem kallast skólabarna hrist hryllilega tilfinningu. Hvað þýðir "aseismic"? Þetta er bara stutt og capacious orðið þýðir lýst ástand, þegar það verður "ekki svolítið á eigin spýtur."

Svæði í notkun

Fyrsta kripipasta - það er hræðilegt saga, sagði að skapa ákveðna stemningu. "Pasta" - dregið af orðinu "afrita líma", eða "afrita og líma". Fyrir alla hrollvekjandi skilaboð á vefnum, hvort sem það er texti, myndir, myndir eða myndskeið, það er eitt capacious skilgreining er einnig dregið úr upphafi ensku hrollvekjandi - kripota (svipað orðinu "fegurð", um eina skelfilegt). The glæsileiki af rússneska tungumál á margan hátt er sveigjanlegt orð-myndun, þess vegna vaknar spurningin um hvað það þýðir að "aseismic" sem breytir upprunalegu formi á hugtakinu og hvernig á að beita því.

Upphaflega, útbreidd á internetinu orðið hella niður fljótt í raunveruleikanum, en það er notað sjaldnar. Frekar, gildir það í æsku slangur orðaforða. Maður getur varla ímyndað sér rússneska er töluð unglingur sem sjálfkrafa skipta yfir á ensku, þannig að það er ólíklegt að hann mun hrópa "læðist" Frá sterka ótta. En það er athyglisvert að breyta "Russified" Anglicisms fara hratt inn í flokk fasta. Hvað þýðir orðið "aseismic" við skiljum, er það að skýra nokkur smáatriði.

Myndefni og tilfinning

Ef þú skoða vandlega allar tilvikum beitingu þessa hugmynd og það verður ljóst að til þess að ná nákvæmlega samheiti er alveg erfitt. Segjum sem svo að það er ógnvekjandi efni mótmæla - yfirgefin hús, vanrækt horn í garðinum. Hvað eru tilfinningar það veldur? Hvað þýðir "aseismic" í samanburði við fleiri venjulega "hrædd"?

Hvetja ótta hluti sem eru alveg greinilega ógnað. Ef frá ímyndaðri yfirgefin hús þjóta hræðileg öskur frá gluggum eða högg uppsprettur af blóði, það er örugglega skelfilegt. En ef ekkert af því, og allt hættan er óþekkt, og ötull verk ímyndun, það er miklu nær að hugtakið "skríða". Það kemur í ljós að nákvæmlega samheiti er ekki "skelfilegur" og "ógnvekjandi" og "skelfilegur". State þegar tilfinning kemur bara þvingaður taugarnar og alræmd gæsahúð, þetta er hið fullkomna skilgreiningu á "kripoty".