Pava - hver er þetta? Merking orðsins "peahen"

The mikill Rússneska skáldið ódauðlega djörf högg á penna orðinu. Í sögu af Alexander Sergeyevich prinsessu virkað eins og "peahen." Skáld lofaði henni eða hlæja að henni?

skýring

Merking er alveg mundane, ekkert Bombastic í honum. Pava - það er fugl, eða öllu heldur, kvenkyns, og nánar tiltekið - kvenkyns Peacock. Rétt eins og spörfugl - Sparrow, Eagle - örn, hani - hæna, svo Peacock - a peahen.

Merking orðsins "peahen"

Alltaf til staðar í mannlegum samanburð ræðu, þar á meðal myndlíkingum, þegar fólk tengja eiginleika, gæði, líkan af hegðun dýra. Sharp, eins og örn; óhrein sem svín; óþægilega og fíl. Jafnvel þótt í raun dýrið býr ekki yfir þessum eiginleikum, sem þeir fundu bara með manni (svín alveg hreinum dýrum, fíl getur verið mjög fljótur og lipur).

En ekki í tilviki peahen. Þú sást kvenkyns Peacock í dýragarðinum? Takið eftir hvernig það hegðar sér? Horfa á þessa dásamlegu fugla, er hægt að sjá að þeir gefa fyrsta lagi til að fegurðarsamkeppni fuglsins. Hreyfingar þeirra eru alltaf slétt, engin læti, líta stoltur, gogg er hækkað upp eins örugglega peahen - drottningin meðal fugla!

Bara Allir þessir eiginleikar og framselja konu starf henni peahen:

• fagna ytri fegurð hennar;
• hrokafull stellingunni;
• seinlæti af hreyfingu, og sléttari;
• rólegur, lág-lykill stíl samskipti.

Hvorki fisk, kjöt né gott rauður síld

En, eins og the orðatiltæki goes, allt gott í hófi. Ef kona þessir eiginleikar eru gefin í góðri sjálfsálit, sjálf-aðhald og glæsileika, er það ákveðið "peahen" - það er hrós.

Þegar hún var hrokafull, stolt, fordómafull, hegðun hans er óviðeigandi, það er ekkert til að vera stolt af, þó í þessu tilfelli er hægt að kalla peahen. Hver stafur tvo enda.

Það eru um tjáningu og kráka Pava segja hvorki eitt né til þess náttmál fugla maður getur ekki flokkast undir umræðu. Hér allir taki það sem hann vill. Og hægt er að hneykslast af óvissu, en þú getur fagna í miðjunni.

Í sönnum skilningi, jafnvel allegóríski, peahen - orðið með aðeins jákvætt. Majestic, stolt, sedate, vel byggð, grannur, fallegur. Og þú vildir "peahen ganga"?

Neikvæð connotation "ryðja" gefa mönnum einkenni, engin tengsl við páfuglum hafa ekki. Þegar kona er aðlaðandi, en veit ekki hvernig á að meta það, með allir hinir haga sér kæruleysi, hroka, óviðeigandi, disrespectful, talar hátt, margir, er ekki málið - það er, því miður, einnig peahen. Bara segja þegar hæðnislega, vísa til meira en kjúklingur í subtext, því pá tilheyrir röð Galliformes.

Þeirra temja í forn Egyptalandi, Asser, Arabíu, sem haldin var í höllum Róm og Grikklandi, stundum næstum eins og kjúklingur. Sumir connoisseurs át jafnvel eggin sín fyrir mat. Þó, að sjálfsögðu, því meira sem ég metin fegurð arnarham þeirra.

Frá Pushkin til dagsins í dag

Orðið "peahen" það er ólíklegt að þú munt heyra samtal á næsta borði í kaffihúsinu eða lesa í nútíma glæpasögu. Það hefur tapað vinsældum sínum, eftirspurn eftir, og margir aðrir (bassi, Parun, ryadit).

Tungumál - sem lifandi lífveru, það þróar, vex, sumar frumur (orðið) die (gleymt), ný birtast.

Nokkur hundruð árum síðan, mikill skáld sagði hrós eðli vinnu hans. Ef orðið "peahen" þá og það var ekki vinsælt, mikið notað, eftir Swan Princess, sennilega margir stoltur, sjálf-fullviss fegurð heyrt það í ræðu sinni.

Þó, nema í huga er oft notuð í bókmenntum, slíkan samanburð. Það er "peahen" í Turgenev, Chekhov, Derzhavin, Melnikova Crypt, Pasternak, og síðar - í laginu Egorova.

Það er hægt að orðið er skilað virka rússneska tungumál, og aftur yfirborðsvirk fljóta ský, fara stelpa, rósir blómstra ...