Það mun vera í ensku "Scooter"? áhugaverðar staðreyndir

Þróa og auðga birgðir hennar af erlendum orðum er endalaus. Það er best geymt raunverulegri orðaforða - sem er notað í stétt, áhugamál eða heimili. Í þessari grein sem þú munt læra hvernig á að vera í ensku Scooter, reiðhjól, brúða, björn, stökk reipi, sveifla og aðrar vinsælar atriði til skemmtunar barnanna.

uppáhalds leikfang

Krakkarnir elska Hlaupahjól. Fyrir stráka og stelpur 5-8 ára - það er uppáhalds ökutæki með hjólunum. Með neitun minna eldmóð húsbóndi hennar sumir unglingum og fullorðnum. Eins og það mun vera í ensku "Scooter"?

Í nútímamáli er orðið vespu. Það hljómar undarlega að rússneskum eyrum, eins og í tengslum við vespu - Jet Ski. Já, vatn íþróttir ökutæki má einnig vísað til vespu, og stundum - utanborðsvél bátsins. En það breytist ekki, og, eins og verður á ensku "vespu".

Það er athyglisvert að ökutækið að ríða sem að ýta burt með annan fótinn á jörðu, birtist í fornöld. Svo fjarlægar að það er nú ekki kunnugt um nafn einhvers uppfinningamaður, eða jafnvel gróft útliti á fyrsta ári vespu.

Það er líka forvitinn að enska stíl vespu hönnun frábrugðið öðrum með nærveru járn ramma.

Í dag eru þessi ökutæki börn og unglinga og fullorðna. Einnig eru mismunandi í þéttbýli Hlaupahjól (venjulegt, leggja saman), bragð og með uppblásna dekk.

Og við höldum áfram að tungumála rannsókn á orðinu.

Eins og áður hefur kallað vespu í ensku?

Á fyrri heimsstyrjöldinni í tengslum við reiðhjóli hét - sem er nákvæmlega eins og "reiðhjól". Einnig var orðið ýta hringrás og pedali hringrás. En nú þau nöfn eru ekki notuð, og nútíma útgáfa er græjan. Kannski í framtíðinni verður eitthvað annað orð fyrir stjórnum með hjólum og stýri: einstakt nafn sem mun ekki valda neinum samtök með hjólinu eða með vatni Scooter.

Nú líta á hversu gamall bíllinn er kallað í öðrum löndum.

"Scooter" á ...

Íslensk þýðing - vespu.

Þýska - der Roller. Og enn þetta orð er notað til að vísa til vespu.

Þýtt úr franska - patinette.

Italian Scooter - monopattino.

Og á Spáni, það er kallað motopatín eða patinete.

Eins og sjá má, að á síðustu þremur tilvikum, það er veruleg líkindi milli nöfnum. En þýska og ensku eru aðgreindar í þessu tilfelli er upprunalega.

Taktu til dæmis orðið "Scooter" meira á nokkrum tungumálum:

• Hollenska (hollensk eyja) - skref eða autoped;
• Eistneska - tõukeratas;
• Pólska - hulajnoga eða Skuter.

Almennt, a fjölbreytni af nöfnum - massa, og það er ljóst hversu lengi síðan, og það er útbreidd um allan heim vespu.

Ensku nöfn leikföng annarra barna

Þar sem við vorum að tala um uppáhalds pastime barna (og unglinga í anda), þá er það gagnlegt að nefna sem enska kallast nokkur önnur leikföng og verkfæri fyrir vinalegt tómstunda aðstöðu. Hér þeir eru:

• dúkkuna - dúkkuna;
• Dollhouse - Dollhouse;
• Bear - bangsi;
• blokkir - blakkir;
• þraut, mósaík - þraut;
• Bike - reiðhjól, reiðhjól;
• Drum - tromma;
• skip, bátur - bátur;
• þjálfa, þjálfa - lest;
• vél - bíll;
• flugvél - plan;
• Rope - skipstjóri reipi í breska útgáfu, og hoppa / sleppa reipi í American ensku.
• sveifla - sveifla;
• hringekjunni - Gleðileg-fara-umferð;
• Roller Coaster - Roller-coaster;
• tafla - klemmuspjald, tafla tölva, púði;
• leikur hugga - TV leikir tæki.

Vitandi þessi orð mun hjálpa þér, til dæmis, að búa til samtals efni sem heitir "Childhood", segja einhverjum á ensku um uppáhalds þeirra á útboðs aldri leikföng, kenna barninu að hringja í erlendu tungumáli viðkomandi að hans (eða hennar) hlutum heimsins og margt fleira.

Þú lesið greinina, sem við lærum ekki aðeins hvernig á að vera í ensku "Scooter", en eins og það er kallað í öðrum tungumálum. Einnig, þú færð að vita ensku nöfn önnur leikföng fyrir börn. Við vonum að þessar upplýsingar væri gagnlegt fyrir þig.