Viðskeytið "gælunafn". Rússneska tungumál

Eitt af mest gefandi í rússnesku tungumáli er viðskeyti -nik- (-nits-). Ég verð að segja að hann er consonant / p. Valkostur með stafnum "a" mynda orð sem karlmannlegur, afbrigði stafnum "c" er átt við orðum kvenkyni kyni.

Það myndar orðin með sameiginlegt markmið gildi, sem er raunin í nafnorðum. Orð með því að skeyta -nik- má skipta í hópa eftir lexical merkingu þeirra.

Orð með nafnvirði

Þetta er mjög stór merkingartækni hópur. Öll orðin í henni tákna mann með starfsemi sinni, starfi, atvinnugrein.

Ef þetta er manneskja af karlkyns kynlíf, þeir hafa -nik- viðskeyti, dæmi um slíka orðum: boatman, sútara, garðyrkjumaður, Forester, útskrifast, repairman, dirty dog, ræningja, Agrarian, altynnik, apparatnik, Balalaika, skaðlegur barn, Balyasnikov, baranochnik, Baryshnikov, skósmiður , belobiletnik, strandlengja, bisernik, hórkarl grafter, hengdur, vneocherednik, Tor yfirmaður, töframaður Freedman guðfaðir, níunda, flokkarann, knapinn, magnarar, annað Röð, sophomore útskrifast oculist, goloshtannik, veiðimaður, Miners, Lárétt echnik, borgarstjóri, syndari syndari, sveppir, cottager, Þurrka, níunda Röð, verkstjóra, diplomnik skuldari, æskufólk premilitary aldri, á vegum byggir, leikskóla, verndari, pickpocket sakfella, kvikmyndagerðarmaður, KIRPICHNIKOV, detractor, bóndi, Nomad seditious, krovniki, kryuchnik, töframaður, brúðuleikari menning starfsmenn, með því að spa sjúkraliði, Miller rider schoolmate Excellent, byssusmiður kafbátur starfsmaður skáta profligate keppinautur í kærleika, Razumnik razysknik, skerandi, hrífa, kappi, interlocutor ráðgjafi gervitungl fangi Juggler Listamaður, chastushechnik, Chashnik, misanthrope, Warlock, fjórða Röð, fjórða árið, trommarinn, mathákur, shabashniki, Hatter, sharomyzhnik, sjötta Röð, Shinnik, nemandi, sjálf komist, söðlasmiður, gladiolus, Womanizer, gaumljós, Grikkjum.

Ef þú ert kona, nafnorð sem gefa til kynna þá eru morpheme -nits-: kennari, félagi, kona í vinnu, heillandi, vottur, starfsmaður, húsfreyja, kudesnitsa o.fl.

Orð sem gefa til kynna plöntur

Það eru rússneskir nafnorð með því að skeyta -nik- denoting planta eða stað þar sem það vex.

Til dæmis: barbarisnik, Bereznyaki, víngarðinn, vishennik, Daphne, lichen, Burnet; vetelnik, mshanik, Alder, garðaberjum, sólblómaolía, Broom, smorodinnik, hindber runnum, jarðarber, golubichnik, cowberry, fir, Aspen, Wren, krushinnik, Hazel, hundur hækkaði, yachmennik, berjum.

Orð á vörum verðmæti

Orð með viðskeyti -nik- (-nits-) tákna rétti eða nokkrum öðrum hlutum sem eru í húsinu. Dæmi um þessi orð: katli, salat skál, katli, kaffi pottinn, pott, a washstand, a kjötsafi bátur, utiralnik, pipar, súpa tureen, sykur skál utyatnitsu.

Það er hópur af orðum með verðmæti tæki og verkfæri: viðvörun, vír, vatn safnari, vatn landnámsmaðurinn, gasilnik, hitamæli, doilnik, lyfta neita ílát, kraga, útvarpi, rafmagns ketill, ísskáp, frysti, lóða járn, sem ljósastikunni.

Sérstakur hópur orðum, að hringja í matinn eða máltíð: vechernika, snarl, pönnukökur, kurnik, gulrót, súrum gúrkum, ostakaka.

Hægt er að velja flokk orða tilnefna húsnæði og byggingar: efri herbergi, þæfa, Senik, a pigsty, hlöðu, kjúklingur Coop, kálfur, sem úthellt.

Ending -nik- form og orð sem þýðir "föt": Letnik, jakka, ermar, svita-klút, spodniki, kosoklininik.

Orð myndast á hlið-suffixed hátt

Sum orð með því að skeyta -nik- myndast samtímis sameinuð forskeyti og variant. Slík orð eru einnig markmið gildi:

• hlut staðsett undir að einhverju: a gluggi Sill, armhvílunni, bolli handhafa, headrest.
• efni sem nær eitthvað: headband, húfa, húnn, ermarnar, hné pads, aflangt trýni, heyrnartól.
• einstaklingur sem hefur ekki neitt: laumufarþegi, áhugalaus, bezloshadnik, shameless, heimilislaus, beskhrebetnik, trúleysingi, Heimanmundur.
• fólk eða hlutir eru staðsett meðfram eitthvað: Border Guard, plantain.

Liður merkingu slíkra orða er mynduð með því að bæta viðskeyti og forskeyti staðbundna gildi er kynnt.

Hvernig á að greina á milli variant og -nik- -ik-.

Hvað er viðskeyti orðsins, svo sem vélvirki? Ef við segjum að -nik-, það væri rangt. Í orðinu vélvirki slovoobrazuschaya morpheme - -ik-. Til að sanna þetta, þú þarft að gera greiningu á afleiðslu: vélvirki - einhver með getu til að takast kerfi, sem framleiða grunn það er bréf "n". Þetta felur í sér að viðskeyti hér -ik-.

Af sömu reglu á orðinu "sandsteinn" er sleppt, sama morpheme -ik- staðinn -nik- sem proizodyaschee orð - sandi. Og þetta orð er til staðar miðað við stafinn "n".

Og orðið lichen einstaklega -nik- viðskeyti. Það er dregið af orðinu "herpes". Eins og þú geta sjá, grundvöllur þessa orðs er ekki stafinn "n".

Hvernig á að birtast í nafnorðum manna samhljóða HH

Tvöfalt consonant í orð kemur, að jafnaði, á mótum morphemes, að sjálfsögðu, ef orðið er ekki erlent tungumál uppruna. Þetta þýðir að eitt "n" er átt við grundvelli kynslóð orði og annað "n" - fyrsta staf viðskeyti. Má nefna sem dæmi um orð með -nik -: - baði (baði), ókunnugur (landi), valið (kjörinn), vörður (vernd), basennik (dæmisaga), Wheeler (root), stuðningsmaður (hlið), afmæli (afmæli) Crook (tösku) buzinnik (eldri), svefnleysi (svefn), stafla af viði (ur).

Erfiðleikarnir geta komið upp í auðkennistala viðskeyti V- eða -nik- og -IR:

Íhuga dæmi: vörður - vörn (-nik-) val - kjörinn (-ik-). Það sem þú þarft að læra í þessu tilfelli? Mjög einfalt aðstæður -nik- notuð þegar nafnorð myndast úr öðru nafnorð, nafnorð -ik- framleiðir lýsingarorð eða participle.

Hér eru nokkur dæmi um orð þar sem viðskeyti V- eða -nik- og -IR:

• -nik-: nick-squads (. Hópurinn -susch) Eyvindará-Nick (. Rowan -susch) nick-kílómetra (. -susch garð) bú-Nick (-susch patrimony.)
• -N + -IR: hrinja-n-ik (. griven -pril) con-n-ik (. hestur -pril), rót-n-ik (. rót -pril) til fanga-n-ik (fangi - adj) heilagt-n-ik (heilagt -pril), rétt n-ik (eigin -pril), opinber-n-ik (opinber -pril), sendi-n-ik (sendi -.... og. ), framleiðslu af n-ik (framleiðsla - adj) svipað og-n-ik (í ætt -. ENC) fræ-n-ik (fræ -. ENC), nútíma-n-ik (nútíma -. adj). kastað-n-ik (reknir - prich).

Orð með sömu stafnum "n"

A bréf "N" er skrifað í nafnorðum, eru lýsingarorð mynduð úr einni eða participle buvoy "n". Dæmi um orð sem er skrifað einn staf n: Jam-ik (soðið), vindurinn-ik (rok), stofu-egg-a (lifandi) Burning-IR (log), hampi-ik (hampi) Kastsyan ik -A (bein), olíu-og-egg (feita), mó-IR (mó).

-nik- viðskeyti í ensku

Englendingar fékk viðskeyti með orðunum "gervitungl" og "beatnik". Fyrsta orðið er þekkt um allan heim eftir að ráðast á Sputnik.

Annað orð sem tengist nafni blaðamaður Herby Keina sem leiðbeinandi kalla sprightly æsku kynslóð orðið "beatniks".

Þannig enska var rússneska viðskeyti og hefur myndast í henni hreiður orðum með verðmæti einstaklings, sem loðir við ákveðnum stíl hegðun.

Á ensku, gefur hann orðum mocking, scornful merkingu. Þessi eign er yfirleitt í tengslum við lántöku, mundu Lva Tolstogo: Hann notaði franska fyrir neikvæðum eiginleikum villains hans.

Um tvo tugi ensku orðin hafa viðskeyti "gælunafn". Dæmi um nokkrar af þeim:

• neatnik -uhazhivayuschy fyrir aðra;
• peacenik -vystupayuschy gegn stríðinu;
• refusenik - ferðast erlendis;
• protestnik - deprecating;
• draftnik - kölluð upp til herþjónustu;
• Vietnik - sem þjónaði í Víetnam;
• folknik - aðdáandi þjóðsagnaflaum;
• nudnik - leiðinlegt manneskja;
• enginn goodnik - malodostoyny Maðurinn, sem ekki búast við nokkuð gott;
• Freudnik - fylgismaður af Freud;
• Goethenik - aficionados Goethe;
• detentenik - stuðningsmaður détente;
• computernik - aðdáandi á tölvubúnaði;
• raunverulegur-estatenik - Fasteignasali;
• Sitnik - fylgismaður búddisma.

Þannig að það er viðskeyti -nik- á rússnesku tungumáli, sem gerði góða feril á ensku.