Herra - hver er þetta? Öll gildi við eftirlæti

Mikill meirihluti orð í rússnesku tungumáli haft mismunandi merkingu, sem eru stundum alveg öfugt. Þetta veltur á tilteknum samhengi, og umsókn aðferð. Til að læra merkingu orðsins "herra", eins og heilbrigður eins og margir aðrir, þú þarft að nota Dictionary rússnesku tungumál.

Ozhegov

Hann er einn af helstu söfn, sem sýnir mjög mikinn fjölda af orðum, ásamt öllum gildum sínum. A Notkun eins og dæmi.

Herra - maður frá hærri jarðlögum samfélagsins. Er sá sem hefur raunveruleg völd yfir fólkinu sem treysta á það (þrælar, serfs). Þetta nafn er oft notuð fyrir þann sem hefur vald til að ráðstafa einhverju. Það er í þessu samhengi er oft notað hugtök á borð við "herra af ástandinu" eða "herra eigin örlögum hans."

Að auki, herra - það er bara einn af valkostunum kurteisi. Í pre-byltingardagatalið Rússlandi, var það mjög algengt. Það er oft hægt að finna í bréfum, bókmenntir af þeim tíma sem svarar til skammstöfuninni "Mr". Það er einnig notað þegar vísað er til einhvers. Venjulega notað í tengslum við titli eða heiti.

orðabók Ushakov

Það er hægt að finna sömu gildi. En það eru nokkrar áhugaverðar viðbætur.

Blaðamenn nota oft orðið, og er enn notað í kaldhæðni skilningi. Í þessu tilviki, Mr. - er einhver sem hefur ekki skilið neina virðingu. Stundum orðið er notað í þessum skilningi í spjallinu.

Tilviljun, í pre-byltingardagatalið tíma þetta orð er í fleirtölu - "Gentlemen" - var notað sem meðferð nokkurra einstaklinga. Og í hópnum gæti aðeins vera menn eða menn með konur.

Merking phraseologism

Þegar nota aldagömlu orðfæri "þjónn tveimur herrum", gildi sem hefur rætur sínar í Biblíunni? Svo þeir segja um mann sem reynir að þjóna á sama tíma tvær þeirra eða fleiri. Þetta er gert til þess að fá mikla auð. Oftast er þetta tal um eigingirni og tveggja faced fólk.

Biblían talar um ómögulega af samtímis að hafa alla góða hluti á jörðu og á himni. Auður er blessun að geta auðveldlega yfirbuga manninn sjálfur. Það er mikilvægt að vera fær um að stjórna henni - að vera húsbónda sínum og ekki þræll. Til þess að fá alla kosti himins, þú verður að hætta að hugsa um jarðnesk auðæfi og að verja sig að lífinu með Guði. Luke þú getur lesið yfirlýsingu sem sannur heiðursmaður - sem er Guð. Þjóna honum er raunverulegur auður og markmið hvers trúaðs. Og til að þjóna bæði Guði og Mammon (peningar, eignir), það er, tveimur herrum - það er ómögulegt.

Guðspjallamönnum postular Matthew og Luke útskýra einnig að maður getur ekki þjónað tveimur herrum samtímis. Þar sem það mun ekki vera hægt að meðhöndla bæði jafn vel, né mun kostgæfni að framkvæma fyrirmælin.

Þessi aðferð hefur þjónað hugmynd um samhljóða spilar Carlo Goldoni. Þessi saga er um hvernig slægur og ekki of heiðarleg þjónn Truffaldino þjónað tveimur herrum, í því skyni að fá tvöfalda gagn.