Fréttir og Samfélag, Menning
Kínverska nöfn. Kínverska nöfn eru falleg. Kínverska nöfn karla
Kína - land einstaka menningu. trú þeirra, hefð og menningu svo fjarri okkar eigin! Í þessari grein munum við leggja áherslu á kínversku nöfn, að vali þess sem í Kína er enn talin með trepidation.
Fyrr í kínversku sveitinni fyrir nýfædd börn valdi mest discordant nöfn. Og hann gerir það með tilgangi. Foreldrar vilja til að villa illa anda. Þeir eru sagðir hafa tekið dýrmætur hlutur. Og hvað er hægt að laða barnið, sem nafn Goushen, það er, "leifar af mat hundur"?
Nútíma kínverska nöfn
Í nútíma Kína erfði nafn (kenninafn) er stafsett og áberandi fyrst. Kínverska nöfn yfirleitt samanstanda af einu atkvæði - Wang Lee. Ma. Sjaldnar, það eru tveir-atkvæði, eins og Ouyang. Einstaklingur nafn er tveggja atkvæði uppbyggingu, til dæmis, Guozhi.
Kínverska nöfn þó stutt, en erfitt að skilja rússneska er töluð og framburð fyrir manninn. Að auki, sumir þeirra hljómar ekki alveg sómasamlega í skilningi fólks af öðrum þjóðernum. Við the vegur, í Kína, þar sem svo margir lifa, eru nöfn ekki of margir. Stór hluti þjóðarinnar eru aðeins um hundrað. Þess vegna er mikill fjöldi Kínverja eru kallaður Li, Zhang og Wang.
Xiao-Ming - "mjólk nafn"
Þegar kínverska verður fullorðin, er hann gefið annað nafn - min. Stundum, þegar maður velur efni á því, nákvæmari, dulnefni - Hao. Þegar maður fer inn í þjónustuna, hann líka, var gefið annað nafn - Tzu. Í nútíma Kína, Hao Zi og nær ekki nota, heimilisfastur í Kína hefur aðeins eitt nafn - min. Tradition veita sterka nöfn heimilanna í Kína svo langt.
Hvað þýðir nafnið?
Kínverska nöfn eru ekki valdir í hljóði eða hegðun tísku, sem hver um sig ber einhverja merkingu. Því í Kína er mjög alvarlegt um val á nafni, vegna þess að það hefur einhver áhrif á mann. Ef stúlka heitir Ning, sem þýðir "friður", það líklega mun ekki hjálpa til að reyna að sýna einmitt þetta eiginleiki til að passa.
Hljóðfræðilega, gera nöfn hafa ekki kynlíf, en verðmæti þeirra er hægt að ákvarða hver er smitberi - karlkyns eða kvenkyns. Til dæmis, það segir þér nafn Rong? Sem það tilheyrir? Þú ert með tapi. En Kínverjar hafa bara sagt að maðurinn er að fela sig undir það. Annars er það ekki hægt, það er nafn þýðir "her maður".
Nöfn, fylltur visku og fegurð
Við verðum að samþykkja þá staðreynd að nöfn kínverska falleg. Fyrst af öllu, vegna þess að þeir eru einstök, tilfinningalega og skær. Sumir hljóð eins tinkling rigning, aðrir skína eins morgun dögg í sólinni. foreldrar stúlkunnar alúð heitir Rainbow Orchid (búið), og strákur - Hetjulegur son (sichau). Fallega, subtly og skynsamlega.
Þýðing Kínverska nöfn, auðvitað getur ekki flytja öll sólgleraugu og blæbrigði sem heyri þau íbúum Kína. Fyrir okkur er það á óvart sú staðreynd að hver þeirra er hægt að þýða á hvaða mál! En aðeins í kínversku, þar sem samræmdan sameinuðu hljóðfræði, tónn og taktur, til að nefna aðeins hljóð sem byggt inn í það.
• Ai - ást.
• Venkian - hreinsað.
• Zhaohui táknar skýra visku.
• Ji - venjulegt af hreinleika.
• Jiao - glæsileika.
• Kingzhao - skilningur.
Tísku strauma í heimi kínverskra nöfn
Ofangreind dæmi voru gefin kvenkyns nöfn. Kínverska nöfn karla eru skyld, að jafnaði, með hugtök eins og hugrekki, styrk, styrk, góðvild, visku. Þeir bera alla eiginleika sem ætti að hafa alvöru maður. Veysheng - fæddur mikill, Bodzhing - aðdáun fyrir sigur. Þessi nöfn - ekki bara sett af hljóðum í þeim allur Austur heimspeki.
Einkarétt hefur ekki vistað íbúum Mið Kingdom, þeir hafa ekki sloppið tísku láni nöfn. En jafnvel svo að Kínverjar hafa verið satt að hefðir þess. "Import" nöfn sem þeir ráku frægt af röddinni. Elin - Elena Lee Tsyunsy - Jones. Það eru jafnvel nöfn Christian uppruna. Til dæmis, Yao Su My þýðir að Joseph og Co. Li Zi Si - er nafn George.
Í Kína, það er hefð að gefa dauðann nöfn. Þeir summa upp líf bjó, endurspegla allar gerðir framið af einstaklingi í þessum heimi.
Hvernig á að hafa samband heimilisfastur Kína?
Nokkrir óvenjulegt að eyrum kínverska meðferð: "Leikstjóri Zhang," "Borgarstjóri Van". Kínverjinn aldrei mun nota tvo titla, sem fjallar um mann, svo sem "Herra forseti." Hann mun segja, "President Obama" eða "Mr Obama." Beygja til saleswoman eða ambátt, er hægt að nota orðið "Xiaojie". Þetta er svipað og okkar "stelpu".
Kínverska konur eftir brúðkaupið tekur ekki nafn eiginmannsins. "Fröken Ma" og "Master Wang," það þýðir ekki að trufla í lífi mínu. Þetta eru lög í landinu. Fyrir erlenda íbúa Kína oftast vísað af nafni, bæta kurteis titil, ef þú veist ekki starfsgrein eða staða maður. Til dæmis, "Mr Michael". Og það er ekkert millinafn? Það er einfaldlega ekki!
Kínverska - berar mikla forna menningu. Þótt Kína - þróað land, er það ekki síðasta sæti á heimsmarkaði, en það virðist sem fólk í stöðu sólar að búa í einhverjum mjög sérstökum heimi, varðveita innlendar hefðir, eigin leið sína í lífinu og heimspekilega viðhorf til umhverfisins.
Similar articles
Trending Now