Lem Stanislav: vitna, myndir, biography, heimildaskrá, umsagnir

The frægur rithöfundur pólsku Lem Stanislav vann ást lesenda um allan heimurinn virkar í tegund vísindaskáldsögu og heimspeki. The rithöfundur varð Nóbels margra pólsku og alþjóðlegum verðlaunum, meðal þeirra austurríska ríkið verðlaun í Póllandi, verðlaun heitir Kafka. Og hann varð Knight á Order of the White Eagle, handhafa of gráður, heiðursdoktor við nokkra háskóla. Frábær bíómynd "Solaris" var búin til af samnefndum vöru, sem var skrifuð af Stanislav Lem.

ævisaga

Fæddur ótrúlega vísindaskáldskapur í pólsku borginni Lvov í september 1921, í fjölskyldu virt læknir Lviv aðila. Hann útskrifaðist frá íþróttahúsi árið 1939. Og á sama tíma Lviv varð Sovétríkjanna borg. Lem Stanislav langaði að læra verkfræði, en til að slá Polytechnic University mistókst. Með hjálp föður síns, hafði hann komið til læknis og fór að læra það án áhuga.

Tveimur árum síðar, Lions varð þýskur borg og menntastofnanir niður störf sín. Það var ekki svo auðvelt, framtíðina rithöfundur. Vitanlega Jewish uppruna gert líf sitt í hættu í hvert mínútu fullt störfum. Hann gæti fengið í gettóinu og dó þar, eins og raunin var með nánast öllum Lviv menntamönnum var. Skjölin, þó tókst að koma í lag út, og var komið Lem Stanislav sem vélvirki í þýsku fyrirtæki fyrir vinnslu úr málmi. Árið 1944 var Lions varð aftur pólsku borgina og framtíð rithöfundur hélt áfram námi í læknaskóla.

í Póllandi

Hins vegar, í 1946, Lions varð aftur Sovétríkjanna borg, þar sem upprennandi leifar Bandera gengjum myrt pólska íbúa á rót - heilum þorpum, og í borgum var mjög eirðarlaus. Pólverjar að bregðast við yfirráðasvæði þess, alger úkraínska þorpum.

Því Iosif Stalín ákvað að þessum spurningum með heimsendingar. Innan fárra daga, nánast öll Pólverjar frá Vestur Úkraínu fór til Póllands, og næstum allir Úkraínumenn frá Póllandi - í Vestur-Úkraínu. Lem Stanislav líka, féll inn í þessa miklu fólksflutninga og hélt áfram námi þegar í Krakow University - læknadeild, sem ekki meðhöndlað á annan hátt.

hefst

Jafnvel ekki taka lokapróf, fékk hann aðeins vottorð, en ekki prófskírteini. Kannski vegna þess að hann var hræddur við að gera unloved fyrirtæki, en getur - frá hernum, "derailed" vegna þess að með prófskírteini hefði hann gera feril hersins læknis. Hann settist að í 1948 eftir útskrift í rannsóknarstofu yngri aðstoðarmaður, og var mjög ánægð.

Hann var ekki lengur dregist enga vinnu, nema einn, og það var ekki lengur verkfræði. Frá 1946 hóf hann að birta verk sín frábært, það er, varð rithöfundur. Stanislaw Lem, sem ljósmynd nú sennilega séð hvert, og margir, og alltaf halda það á borðinu, á mjög augnabliki fann sig í því sem hann leitaði.

"Man frá Mars" og "geimfarar"

Fyrsta skáldsaga hans Czlowiek z Marsa var prentuð í Nowy Swiat Przygod - Weekly. Lesendur imbued með ásetningi, frá fyrstu verkum Stanislaw Lem varð rithöfundur í Póllandi Cult, en þó mest af bókinni virtist ekki svo fljótt.

Það var þegar árið 1951, þegar næstum samstundis hverfa úr hillum bara út Astronauci hans ( "geimfarar"). Stanislaw Lem skrifaði Nú hefur verka sem voru fullt þegar á síðum tímaritum um allan heim, nánast án afláts.

engin hvíld

Margir Lem ferðaðist til Þýskalands, Tékkóslóvakíu. Og oft ferðast til Sovétríkjanna, en ekki eins og hann aldrei í að hirða gráðu, undir eitt stjórnkerfi (eins og sést nánast allt). En þegar það er mjög nauðsynlegt að vera, sagði og skrifaði sem elskar og virðir ...

Árið 1982, þegar aftur lyktin af stríði í Póllandi, Stanislaw Lem, tilvitnanir úr verkum, sem þegar hafa notað fólkið, án tillits til þjóðernis, búsetu, kyni og aldri, fluttist hann til Austurríkis, en það virtist á þeim tíma hefði glaður hvaða landi. Hann bjó að áttatíu og fjögur ár, þrátt fyrir þrengingum fyrri hluta lífsins. Hins vegar hjartað hafði óhollt, hvers vegna hann dó í mars 2006.

stíl

Stanislaw Lem, sem vinnur að tala oftar um mistókst samskipti mannkynsins og geimvera líf, skrifaði mikið um tækni í framtíðinni. Seinna skrif merkt idealization félagslegra vonir, nálægt tegund af útópía, þar sem maður er leiðinlegur vegna þess að redevelopment ferlinu.

Textarnir eru full af húmor, satire og heimspeki. Wits aðdáendur vísindaskáldsögu, sem hefur heillað Stanislaw Lem, tilvitnunum úr "Star dagbækur Iyona Pacific," til dæmis, er notað almennt í marga áratugi. Ekki til einskis rithöfundur heilluð ekki aðeins skáldskap, heldur einnig futurology.

dýrð

Lem bækur þýddar á meira en fjörutíu tungumál, seldi þær líka mjög mikið - vel yfir þrjátíu milljónum eintaka. Það gerði meira en tuttugu aðlögun á verkum sínum, þar á meðal helstu hluti af Póllandi og Sovétríkjunum fjarlægt, en með þeim voru merkt Tékkóslóvakíu, Þýskalandi, Englandi, Bandaríkjunum og jafnvel Aserbaídsjan. Besta af málverkum er, að sjálfsögðu, "Solaris" Tarkovsky skot, þó Stanislaw Lem, besta verk sem voru samþykkt og skilið í Sovétríkjunum, ekki nóg hlutfall þetta meistaraverk. Ennfremur Tarkovsky kallast "hálfviti" fyrir ekki senda grunn hugmynd.

Hins vegar, á samnefndum bandaríska kvikmynd með Clooney yfirleitt bara gretti. Og sannleikurinn er, það er grunn hugsun almennt og það eru enginn. American vísindaskáldskapur Lem sterklega líkaði og gagnrýnt að því marki að hann var rekinn frá American Society of vísindaskáldsögu. Ekki viðurkenna Bradbury og Shackley, Clarke og Asimov, talaði hann vel bara á Strugatsky, sérstaklega lof á "Roadside Picnic". Hann virtist jafnvel undarlegt að það var hann ekki skrifaði.

orðabók

Stanislaw Lem - rithöfundur, sem felst í sköpun orð. Fjöldi nýyrði, þær eru búnar til og notaðar af fylgjendum yfir níu þúsund. The heppinn Pólverjar og Rússland í þessu sambandi. Þýðendur vann á verkum Lem er mjög hæfileikaríkur og nálægð túlkaþjónustu þátt, þannig að við getum alveg notið húmor rithöfundur.

Þýðing Minni koma að utan slavneskum málum eru miklu minna heppinn, varla eins mikið ánægju af því að lesa verk Stanislaw Lem er hægt að fá Bandaríkjamenn eða franska. Sennilega án skýringa er ljóst að fyrir lækna - "altruizin" sem fyrir húsnæði - "besilnya", sem skynsamur maður vélmenni sem kallast "blednotikom" og "Bumba" og "blyumba" frábrugðin hefðbundnum sprengju. Og yndislegt hugtak - "lzhivotnye" strax ljóst - tilbúið. Ekki síður fyndinn og "postyment" með "sepulka".

Writer viðeigandi og wittily klæðir hugsanir sínar í orð: "Machine, barefli, unsophisticated, ófær poraskinut hugur, er það pantaði smyshlonaya grein fyrst að betur Lagt til að leysa vandamál eða reyna að ið út af því.?". "Mörk siðferðilega ábyrgð er miklu víðtækari gildissvið Dómstólaráðs Code." "Kjarni elli er að þú öðlast reynslu, sem ekki er hægt að nota."

einstaklingar

Ásamt svo lipurðar tungumáli myndmál er sláandi og breidd sköpun alheimsins veruleika og veruleika: Utopia og dystopia og ljós sögur um rúm, og þungur félagslegur verkfræði, aðra staðar og mjög gruggug framtíð litla heiminn handan við hornið fullt af Freaky Dope, og sigur mannkynsins, að sigra alheiminn ...

Og dreifðir um ákveðna meta, þvingunar lesandann til að hugsa, með ekki endilega eins væntanlega hugsað Stanislaw Lem. Ritaskrá hans er svo mikill að leyfa að hætta aðeins á the helgimynda verk.

"137 sekúndur"

Það er klassískt saga vísindaskáldsögu, þar sem hugmyndin er söguhetjan - það superpronitsatelnaya tölvunet. Futurology, sem í mörgum verkum höfundar fylgt, birtist hér í þætti framsýni, spá enn unaccrued atburði. Söguþráðurinn er cheesy, en á móti því heimspekileg vandamál, svo sem tíminn endurspeglast í mannshuganum. Tími vídd virðist erfiðast að skilja.

"Absolute tómið"

Þessi hringrás er skrifuð í fyrstu persónu, þar sem höfundur virkar sem bókmenntagagnrýnandi sem gagnrýnir óskráðum verk. A einhver fjöldi af heimspeki, húmor, ósvífinn ádeila gegn jafnvel þeirra eigin hugmyndir um heiminn þar sem bókmennta staf inhabits. Þetta er bók um drauma og einskis meðan frábærar hugmyndir inn hreinum tóm, því að það er þar sem það er enn óinnleystur.

"Altruizin"

Jafnvel meðal vélmenni finnast einsetumenn, ef það er frábær saga. Einhver Dobrica, vélmenni einsetumaður í eyðimörkinni hugsa sextíu og sjö ár, og þá ákvað að gera hamingjusöm nágranna. Þá félagi hönnuður hans Klapautsy segja áhugaverða sögu af lífi enesertsev, sama sjálfur sem náð hafa NDS (hæsta stigi þróunar). Þeir, of, hafði einu sinni löngun til að koma með hamingju til alls heimsins - auð, satiety, umfram gott. Og það sem kom úr því? Hamingja allir skilji á sinn hátt ...

"Return úr Stars"

Þessi skáldsaga er varla býr yfir hreinleika í tegund, sem er venjulega einkennist af höfundinum. Þetta er ekki skáldskapur, með og stór, þvert á móti, það kemur að því að málefni félagsfræði, vistfræði, sambandi manns og náttúru. Í fótspor HG Wells ( "The Time Machine") Stanislaw Lem hækka útgáfu manna aðlögun að umhverfi þar sem hetjan finnur sig í aldri þúsundir ára millibili frá einum þar sem hann fæddist. Það eru einnig til staðar og kaldhæðni, og alvarleg viðhorf, og ævintýrið og veruleikinn, og kaldhæðni, og Phantasmagoria. Það eru engar spaceships, en hafa fjölhæfni og unpredictability mannssálinni.

"Menntun Tsifrushi"

Klapautsiyu var ekki fyrr en Trurlya, rektor háskólans - erfiður stöðu og Trurl í angist hannað vél, sem heitir Tsifrushey og byrjaði að rækta það. Leiðindi smám farinn, Trurl stunda viðskipti og er ekki lengur einmana. Hins vegar gerðist það svo að í tengslum við menntun það var skarð, þar þrjár loftsteinninn í röð féll Trurlya garðinn þar sem það tók námskeið hjá Tsifrushey, sem voru icy halastjarna hali, flogið með. Þessi loftsteinum voru óvænt gestir: vélmenni trommara, tromma og Android, sem er klemmdur í hönd með glasi af eitri. Trurl með Tsifrushey þíða strax og lifnaði gestum sínum, og þá hlustaði áhugaverðar sögur ...