Fréttir og Samfélag, Menning
Melodious Tatar nöfn fyrir stelpur - hvað þeir meina og hvernig á að velja
Múslimar eru að velja nafn fyrir barnið sitt með sérstakri aðgát. Flestir þeirra telja að frá það veltur að miklu leyti á örlög mannsins. Það er af þessari ástæðu að nafnið verður ekki aðeins falleg hljóð (sem er líka mikilvægt), en einnig til að veita eiganda sínum allir jákvæð gæði.
Í Sovétríkjunum sinnum, oft hitti Crimean Tatar nöfn stúlkna, með gervi hætti undir áhrifum hugmynda kommúnista. Til dæmis, Lenie þýðir bókstaflega "Lenin er" Lemar - "Lenin, Marx," Zarema - "fyrir byltingu í heiminum", Elmar - ". Engels, Lenin og Marx" Það eru mörg önnur ekki svo vel dæmi. Árum síðar, eru þeir svo fast í menningu Sovétríkjanna múslima, að jafnvel nú, þegar kommúnista stjórnvöld og áhrif hennar á líf fólks löngu liðinn, og þeir halda áfram að vísa til barna, ekki aðeins í Crimea, og í fyrrum Sovétríkjunum rúm. Í meginatriðum, svo ástandið er fram í öðrum þjóðum Sovétríkjanna. Eitt Dazdraperma (Lifi 1. maí), sem er þess virði.
Varla nokkur verður hissa ef hann vissi að rússneska stúlkan heitir Alsou (mjög fallegur) eða Jasmine (til heiðurs blóm), svo ekki sé minnst Lily (hvítt Tulip) eða Louise (dýrðleg Battle). Vafalaust, í þessu tilfelli, lykilhlutverki í vali á leikritum orðsins sjálfs og fegurð hljóð.
Velja nöfn Tatar stelpur höfðu upp í múslima fjölskyldu þarf ekki að taka tillit til tiltekinna blæbrigði. Það er ekki nauðsynlegt að búa á fyrsta mögulega kost, að taka aðeins hljóð sínum í reikninginn. Vertu viss um að spyrja um gildi nafni, vegna þess að það geta raunverulega haft áhrif á líf barnsins, jafnvel þótt óbeint. Til dæmis, að kalla Dzhusama stúlku (hljómar vel, en þýðir "martröð"), getur þú consign það til margra misnotkun í æsku, sem getur haft áhrif á andlega heilsu barnsins. Þú ættir einnig að taka tillit til hljóðið miðað hljóðrétt eiginleikum móðurmálinu. Til dæmis, Bizjak nafn Tatarar hljómi gott (sem þýðir "mynstur"), en, til dæmis, Rússneska tungumál er ekki alveg ásættanlegt og jafnvel dónalegur. Því áður en endanleg val, það er nauðsynlegt að hugsa vel, að hafa samráð við fjölskyldu og til að greina hugsanlegar afleiðingar. Ekki hætta að örlög barnsins, blindni fylgja tísku strauma eða kalla hann nafni ástkæra hetja í sjónvarpsþætti.
Similar articles
Trending Now