Sem var hestur Don Kíkóti? ROCINANTE - kvenkynsnafnorð

Hlutverk hestsins í sögu mannkyns endurspeglast í Sögu og í meistaraverk bókmenntum. Nöfn fræga hesta, sem hefst með vængjuðu Pegasus - tákn um ljóðrænum innblæstri, kom til heimsmenningarinnar. Legendary Bucephalus fyrir einhvern sem elskar sögu, óaðskiljanleg frá mikilli knapa sínum - Aleksandra Makedonskogo, og hvert lestur man hvernig nafn hestsins var Don Kíkóti. ROCINANTE - fullt staf af miklu skáldsögu Cervantes.

Nýtt nafn - nýr örlög

Meðal margra merkingu andlit, vísunum, sem er fyllt með frægu skáldsögu, mikilvægasta er hugmyndin um kraft mannshugans er fær um kraft ímyndun til að breyta heiminum, til að búa til nýja veruleika. Rétt eins og Alonso Quijano (eða Kehado eða Quesada), venjulegur maður, breytist í glæsilega riddari tilbúinn fyrir mikla hetjudáð, það var þess virði að finna titilinn Don Kíkóti, allt er að breytast í kring, fá nýtt nafn.

Copper rakstur vaskur verður gullin hjálm. Peasant Aldonsa Lorenzo verður Dulcinea del Toboso - fallegasta kvenna, þar sem nafn chivalrous verkum framið. Lame, horaður nöldra snýr inn í a öflugur hesti, vopnaður knapa til þess að glæsilega feats. stolt nafn hans (nafn hestur Don Kíkóti) Rosinante það fær jafnvel áður Snjallt Hidalgo valdi nafnið sjálfur.

Fjórir dagar í hugleiðslu

Don Quixote var sannfærður um að breytingin, sem hefur átt sér stað í stöðu skipstjóra, krefst breytinga í nafni hesti sínum. Það verður í samræmi við nýja stöðu og ný, glæsilega ferli sínum: að muna hvernig nafn hestsins var Don Quixote - hraustur riddari La Mancha. Svo eyðir hann í nokkra daga, þenja ímyndun hans, hugsun og hugsun, að fara í gegnum mismunandi útgáfur, breyta tilbúna orð og gera eitt af nokkrum hlutum. Að lokum settist hann á sonorous og göfugt heitir ROCINANTE.

Við vitum ekki hvernig nafn hestsins var Don Kíkóti, þar til það hefur orðið chivalrous riddari, en fyrir hana nýja nafnið breyttist algjörlega framtíð. Í samræmi við Canons chivalry, ákvarðar það örlög knapa hestur hans, velja veginn. Nafnið á hesti Don Kíkóti varð fræg, sem þýðir falleg og öflugur dýr, satt að Heroic húsbónda síns, hins vegar er það oftar notað með kaldhæðnislegu eða parodic tón.

Merking nafnsins ROCINANTE

Engin furða Snjallt Hidalgo eyddi miklum tíma í að finna rétta nafn fyrir hestinn þinn - það er erfitt að gleyma, eins og þeir kölluðu hestinn Don Kíkóti er. nafn hans hátt og merkingu, útskýra, fyrst af öllu, sem eigandi vildi, veruleg breyting á stöðu hans: hestinum, sem var áður venjulega Nag, það er "besta af Nags."

ROCINANTE er orðaleikur á blöndu af tveimur orðum. Fyrsta - Rocín - er til á nokkrum tungumálum Romance, sem þýðir verk, blendingjahjarðir hest eða í táknrænum skilningi, gróft, ólæsir maður. Seinni hluti - Ante - getur verið sérstakt orð sem þýðir "fyrir", "upp", "að ofan", og viðskeyti, ákvarða skilyrði, þ.e. í þessu tilfelli, gera eitthvað eins og Rosin-y. Efnasambandið var framleitt í fjölbreytileika merkingu: "svipur hestur", "hvað er notað til að vera hestur," eða "hvað var fyrrum, sem nöldra", "Nag að framan alla," og þess háttar.

Tvöfalt af Don Kíkóti

Sá sem lesið fyrstu skáldsögu eftir Cervantes, sláandi líkt hest og knapa hans. Þetta er staðfest af mörgum bókmenntafræðingar hafa varið heilum bindi af rannsókn á þessari bók. Vafalaust líkindi: Riddarinn og hestrinn felst hans efnisleysis, sem afneitar dónalegur mikilvægi og um hærri, andlega heiminum. Og áþekk próf, sendi frá örlögum: ROCINANTE spottað ekki minna en hraustmenni herra hans og barsmíðum veitt honum, eins sársaukafull og áþreifanlegur.

Það er eitt gæði sem er algengt þá tvo stafi sem hefur háleit tilfinningu. Og Don Quixote og ROCINANTE í nýju lífi hennar verður mögulegt, er ekki í boði í fortíðinni. Hesturinn, sem vegna iðulega á beinin stingast út í allar áttir, verða í ímyndaða heimi knightly hesti, verður fær um verk má umfram getu sína. Þrátt fyrir óþægilega falli í upphafi bókarinnar, er trúr og harðger hestur Don Kíkóti, sem hét ROCINANTE - "á undan öllum öðrum, fyrsta hakk í heiminum."

kvenkynsnafnorð

Verðmæti skáldsaga um ævintýri riddarans La Mancha staðfesti allan heim frægð hans og heildarfjölda eintaka um allan heim. Engin þörf á að útskýra hvað "Quixotic", "berjast gegn vindmyllum" eða "Knight í hryggð ásýnd." Myndir af Don Kíkóti, Sancho Panza, Dulcinea felst í mörgum kvikmyndum og leikritum í leiklist og tónlistar leikhús.

Í heimi þarf ekki að vera minnt hvernig nafn hestsins var Don Kíkóti. Kaldhæðnislegt gælunafn ROCINANTE fær stöðugt einhverjar klárast eða mjög þunnt hesti. En þetta orð, í samræmi við Don Kíkóti er mjög fallegt og sonorous, er vel þegið af sérfræðingum og án þess að nefna kaldhæðnislegt subtext, rétt eins og gælunafn fræga hestsins. Margir miðstöðvar hippotherapy eða hestamennsku skólar bera heiti trúr félagi Don Kíkóti er.