Svipmikill Graphic Arts í bókmenntum

Eins og einn af the list, bókmenntir hefur sína eigin listrænum tækni, byggt á möguleika á máli og tali. Þeir eru sameiginlega vísað til sem hugtakið "þýðir fulltrúa í bókmenntum." Tilgangur þessara sjóða - mjög áhrifamikill lýsa sýna veruleika og að miðla merkingu, listræna hugmynd um vinnu, auk þess að búa til ákveðna stemningu.

Ferlar og tölur

Svipmikill-myndræn leið tungumálsins - ýmsar gönguleiðir og líkingum. Orðið "ferlar" í grísku þýðir "byltingu", sem er, þetta er einhver tjáning eða orð notað í óeiginlegri merkingu. Ferlar bæði lýsandi og svipmikill þýðir í bókmenntum höfundar notar meira myndefni. Epithets, metaphors, personifications, hyperbole og aðrar listrænar aðferðir tengjast gönguleiðir. Líkingum - ræðu snýr, styrkja tilfinningalegt tón verksins. Antithesis, epiphora, Inversion og margir aðrir - er aðferð fulltrúa í bókmenntum í tengslum við stylistic móttöku undir almennu nafni "líkingum". Nú líta á þá nánar.

epithets

Algengustu bókmennta tæki - er að nota epithets, sem mótast oft metaphorical, orð, picturesquely lýst með því að lýsa hlut. Epithets við hittumst í þjóðsögum ( "heiður veislunnar", "óteljandi gull ríkissjóðs" í Epic "SADKO") og verk höfundarins ( "varfærni og daufa" hljóð af fallið ávöxtum í ljóði Mandelstam er). Svipmikill epithet, tilfinningaleg og bjartari mynd, búin til af listamanninum orðum.

metaphors

Hugtakið "samlíking" kom til okkar frá grísku, sem og tilnefningu meirihluta tropes. Það þýðir bókstaflega "á táknrænan merkingu." Ef höfundur líkir dropa af dögg korn af demantur, og fullt af Scarlet Rowan eldi, þá erum við að tala um samlíking.

metonymy

Mjög áhugavert myndmálið þýðir - metonymy. Þýtt úr grísku - endurnefna. Í þessu tilviki er nafn hlutarins er flutt til annars, og er fæddur nýja leið. The mikill draumur rætast Péturs mikla á öllum fánar sem verður "að heimsækja okkur" frá Pushkin er "The Bronze Horseman" - er dæmi um metonymy. Orðið "fánar" í þessu tilfelli stað hugtakið "landsins, ríkisins." Metonymy fúslega notuð í fjölmiðlum og í samtali, "White House", til dæmis, nafnið er ekki bygging, og íbúar hennar. Þegar við segjum "samþykkt tennur", er átt við að tannpína hvarf.

Synecdoche þýðing - hlutfall. Þetta er líka flytja gildi, en aðeins með því magni, "þýska flutti til árás" (sem þýðir þýska regiments), "ekki hér flýgur fuglinn er ekki að fara hér dýrið" (Þetta er að sjálfsögðu, mörg dýr og fugla).

oxymoron

Táknræni-svipmikill leið til bókmennta - og það er líka oxymoron. Stylistic mynd, sem getur reynst vera stylistic mistök - sammengi ósamrýmanleg, í bókstaflegri þýðingu á gríska orðinu hljómar eins og "snjall-heimskur." Dæmi um oxymoron - nöfn þekktra bækur "Hot Snow", "Virgin Soil upturned" eða "The Living Líkið".

Parallelism og parcelling

Oft er eins og svipmikill tækni notuð parallelism (viljandi notkun á svipuðum setningafræði í samliggjandi línum og setningar) og parceling (deild setningar í stökum orðum). Dæmi um fyrst að finna í bókinni Salómon: ". The tími til að syrgja og tími til að dansa" Second Dæmi:

• "Ég ætla að fara. Og þú ert að fara. Við erum með þér á leiðinni.
  Ég finn. Þú - þú munt ekki finna. Ef þú ætlar að fara eftir. "

Umsnúningur

Hvað eru leiðir til tjáningar í listrænum ræðu hittir aftur? Inversion. Hugtakið er dregið af latneska orðinu þýða sem "lögleiðingar, inversion". Í bókmenntum, andhverfa er kallað permutation orða eða hluta setningar með hefðbundnum öfugri röð. Þetta er gert til að tryggja að yfirlýsingin virtist meiri, napur eða litrík: "The langlyndi okkar fólk!", "The Age of brjálaður, Spacey."

Hyperbole. Litotes. kaldhæðni

Svipmikill Graphic Arts í bókmenntum - þetta er hyperbole, litotes, kaldhæðni. Fyrsti og annar eru flokkuð sem ýkjur, vægt. Hyperbole má kallast hetja lýsingu Mikuly Selyaninovicha, sem með annarri hendi "povydernul" plægja upp úr jörðinni, sem er allt "Horobrih druzhinushka" Volga Svyatoslavich gat ekki hreift. Litotes, þvert á móti, það gerir myndin fáranlega lítill þegar litlu hundur er sagður vera "ekki fingurbjörg." The kaldhæðni er að bókstaflega hljóð þýtt sem "Sham" sem ætlað er að hringja í hlut er ekki svo, eins og það virðist. Það er lúmskur háði þar sem bókstaflegri merkingu er falinn undir gagnstæða yfirlýsingu. Til dæmis, hér er kaldhæðnislegt tilvísun til tungu-bundinn maður, "Hver ert þú, Cicero, tvö orð er ekki að binda?" Ironic vit kæra liggur í þeirri staðreynd að Cicero var mikill ræðumaður.

Villa á sér heimildir og samanburður

Fallegar leiðir eru borin saman og persónugerving. Þessi sjón verkfæri til að búa til sérstakt rit, ljóð, höfðar til menningar erudition lesandans. Samanburður - oftast notað aðferð þegar snjókorn þyrlast hringiðu í glugganum er borin saman, t.d. með kvik af moskítóflugur, flýgur til ljóss (Pasternak). Eða, eins og Joseph Brodsky, Hawk flýgur á himni "sem kvaðratrót." Þegar líkja eftir dauða hluti eignast vilja listamannsins "lifandi" eignir. Þetta "öndun potta" sem "verður heitt leðurjakka," Yevtushenko eða lítið "klenenochek" Yesenin, sem "sjúga" "græna júgur" fullorðinn tré nálægt þar sem hann ólst upp. Og mundu Pasternak Blizzard að "sculpts" á gluggann "hringi og örvar!"

Pun. Blæbrigði. antithesis

Meðal stylistic tölur má nefna orðaleikur, Blæbrigði, antithesis.

Pun, franska uppruna Hugtakið felur snjallt fortölur mismunandi merkingu. Til dæmis, brandari, "þreif boga sinn og fór til masquerade búning Chipollino".

Brautskráning - yfirlýsing um einsleitum varðar hækkun eða lækkun á tilfinningalega álag þeirra: kom, sá, tók við.

Antithesis - a töfrandi andstæða milli skörp og í Pushkin er "litla harmleikir" þegar hann lýsir borð, þar sem nýlega hátíð, og nú er það þess virði að kistu. Tekið á móti antithesis eykur myrkur myndræna tilfinningu frásögninni.

Hér eru helstu leiðir til tjáningar, sem listamaðurinn notar til að gefa lesendum sínum upp á fallegt, léttir og litrík veröld af orðum.