Þar sem ég fór að segja "þyngri sem þú ert, hettuna af Monomakh"? Orðsifjafræði, þá hugtakið

Skáldskapur hefur gefið okkur marga frábæra stykki, ágrip sem hafa orðið vinsæl tjáningu. Til dæmis, orðfæri "þyngri sem þú ert, því Cap af Monomakh". Í þessari grein munum við líta á þessa tjáningu. Eftir nám orðsifjafræði þess, við lærum af the orðatiltæki fór "þyngri sem þú ert, því Cap af Monomakh". Hafðu einnig í huga nákvæmlega túlkun phraseological, höfundar hennar og umfangi.

"Það er erfitt að Monomakh": hugtakið

Fyrir nákvæmari skilgreiningu á sjálfbærri samsetningu orða snúa T. setningabók Rose Það gefur eftirfarandi skýringu: ". On óþægilegar og þungur skyldum sem lagðar eru á neinn"

Þar fór að segja "Það er erfitt að Monomakh"

Fyrst af öllu, líta við á uppbyggingu þessa tjáningu. Í henni er kæra til Cap af Monomakh með athugasemd um að það sé erfitt. Hvers vegna einmitt er þetta hattur? Snúum okkur að sögunni.

Í Rússlandi á 12. öld höfðingja, mikill Kiev Prince Vladimir Monomakh var. Hann gerði mikið til að varðveita heilleika ríkisins. Hann sættist og höfðingjar rallied að með þeim til repulse Polovtsy.

Það er áhugavert þjóðsaga. Þegar Vladimir Monomakh varð höfuðsmaður mikill og ákvað að sigra Byzantium, nálgast hann hana, en keisari óvaldaður gaf honum Heiðursmerki heimsveldi. Meðal þessara gilda voru og Royal Crown. Sem samanstendur af gulli, Sable, sem jeweled kross og lauk, það var alveg þungur.

Með tímanum, hann var kallaður Cap Monomakh er. Upp á valdatíma Péturs mikla var tákn um vald konungs í Rússlandi, hafði hún sett á höfuð höfðingjunum og konunga á Coronation athöfn.

En hvernig fór að segja "Það er erfitt að Monomakh"? Hún kom til okkar frá leiklist "Boris Godunov" eftir A. S. Pushkina. Þetta er tilvitnun af vettvangi, "King Chamber." Boris Godunov kemst að í Litháen var svikari, og þá fer með hann setninguna til skoðunar.

Notkun á tjáningu

Having talið phraseologism gildi, höfum við lært að það er óþægilegt og þungur skyldur er hvíla á neinum. Í tengslum við "Royal" uppruna þessa tjáningu er yfirleitt notað til að sýna hversu erfitt það fellur höfuð, hár embættismenn frá skyldum sínum.

Hins vegar skal tekið fram að þessi orðfæri er hægt að beita ekki aðeins þeim sem hernema hátt stöðu. Það er notað af fólki af mismunandi ganga af lífi til að sýna hversu erfitt það er nauðsynlegt, þegar maður úthlutað þeim aðstæðum sem byrði hans.

Þetta mál er mikið notað í fræðiritum. Það er vegna þess að listaverk er okkur, og það er.

Fjölmiðla, eins og mörg önnur idioms er sjálfbær samsetning af orðum er einnig vinsæll. Blaðamenn, stjórnmálamenn virkan nota það í greinum sínum og ræðum. Sem reglu, er hún notuð í fyrirsögn. Þannig blaðamenn laða að lesendur og merkja efni greinarinnar.

Þessi tilvitnun er kallað söguleg sýningum, til dæmis, hollur Borisu Godunovu.

niðurstaða

Í þessari grein, lærði við að meina og þar fór að segja "Það er erfitt að Monomakh". Við fram og umfang notkun þess. Að lokum, þá bjóðum við þér að vita eftirfarandi staðreyndir um gerendur þessa phraseologism útliti.

Skráðra Monomakh - ein af elstu regalia. Geyma það í Moskvu Kremlin Armory. Þyngd hennar er 698 grömm. Mikið að alvarleika höfuðdjásn.

Þessi húfa fashioned Oriental iðnaðarmenn. Það samanstendur af gulli Sable öfgafullra, perlur, rúbínar, Emeralds og kross. Hún er getið í skipulagsskrá af höfðingjum Moskvu. Á sama tíma, kallaði hún þá gull hettu.