Ætti Þú Óttastu skilaboð "endurræsa núna"?

Með hverri síðari kynslóð stýrikerfi fyrir rafræna computing tæki verða vingjarnlegur til the endir notandi. Til dæmis, þá sem höfðu tækifæri til að vinna með Windows útgáfa af þriðja, man ég mjög vel að það var nauðsynlegt ekki aðeins að skilja hvernig á að hafa samskipti við grafísku viðmóti, en einnig að vera sérfræðingur í "MS-DOS" á öryggisstig notandi. Nú er allt sem er eftir í fortíðinni. Hins vegar er það viðurkennt að nokkrar spurningar enn komið upp.

"Terrible" skilaboð

Næstum öll stýrikerfi leyfa notendum að gera ákveðnar breytingar á fyrirkomulagi, fínstilla til að passa þínum þörfum. Stundum notandi, eftir að breytingar og smella á "Virkja" takkann, sjá valmynd með «endurræsa núna» skilaboð kalla eftir ákveðna aðgerð. Þar sem ekki allir skilja hvað hann segir, þá frekari aðgerðir ráðast á mönnum hugarfar sitt: að taka þetta tækifæri og smelltu á "OK" eða verja sig með uppsögn.

The fyndið hlið af ástandinu er að ef þú færð skilaboð «endurræsa núna», samþykki eða höfnun í meginatriðum ekki máli - niðurstaðan er sú sama, að vísu með nokkrum fyrirvara. Um nákvæmlega hvað er átt við með þessari umræðu, í dag munum við tala.

Discovering Russian orðabók

Ef þú notar þýðingarhugbúnað og hringja «endurræsa núna», þýðingin verður bókstaflega þýðir "endurræsa núna". Með öðrum orðum, ef notandi fær kerfi skilaboð með orðunum í ensku, þá er hann þarf að gera val, og annaðhvort samþykkja framkvæmd strax endurræsa ferli OSes eða hafna. Það er svo einfalt.

Alþjóðavæðing vinsæll "glugga"

Skapari af Windows stýrikerfi er bandaríska fyrirtækið "Microsoft". Hver endanleg útgáfa kemur í mismunandi localizations (tungumál bakpoki), það er hægt að sækja og setja upp OSes á rússnesku, kínversku, japönsku og öðrum tungumálum. Undantekningarnar eru nokkrar sjaldan notuð tungumál og mállýskur. Hins vegar er maður ekki að reyna að framkvæma þýðingu á öllum skilaboðum sem kveðið er á um í upprunalegu ensku Windows, svo notendur stundum sjá kynlega tæknileg hugtök á ensku. Til dæmis, hvað er sagt í texta á hið fræga "blár skjár af dauði", við getum aðeins giska á.

Slík nálgun er ófullnægjandi flytja er réttlætanlegt: fullt þil númer tekur tíma og mikil vinnustunda kostnað, auk staðsetning er flutt aðeins þær nöfn og skilaboð sem oftast fundur í venjulegum rekstri. Með öðrum orðum, "hjarta» Windows er enn í Bandaríkjunum, og ætti ekki að vera hissa ef "allt" Russian-tala kerfi, maður fær skilaboð eins «endurræsa núna».

Umsóknir breyting

Eftir að breyta neinum stillingum sem notandi þarf að staðfesta þær með því að ýta á viðeigandi hnapp á GUI ( "Virkja" eða bara "OK"). Þess vegna, það eru þrjár mögulegar leiðir til að umsókn:

1. Eftir því að ýta út á, ekkert gerist, en nýjar stillingar eru að byrja að vinna. Til dæmis, ef þú velur "Properties - Advanced System Settings - umhverfisbreytur" fyrir miðanum "My Computer" og breyta því hvernig endurræsa er ekki krafist. Kerfið mun byrja strax að vinna með nýju breytum.
2. Eftir að því að gera breytingarnar strax sýnilegur. Svo, breyta skjáupplausn í Windows nýjustu gerast strax.
3. Til að nota nýju stillingarnar, þú þarft að endurræsa (þ.e. endurræsa núna).

Mikilvægur þáttur

Venjulega endurræsa er krafist þegar þú bætir við í hvaða helstu skrár eða uppfæra bókasöfnum. Áður þurfti að endurræsa, jafnvel eftir að ályktun breytingu á Windows. Við höfum þegar bent á að við ættum ekki að vera hræddur við skilaboðum «endurræsa núna». Hvað á að gera næst veltur á öðrum forritum. Þannig jákvæð viðbrögð við valmynd, tölvan valdi loka öllum hlaupandi forritum og endurræsa kerfið. Og ef, til dæmis, notandi hefur opnað síðuna í vafranum, skrifstofa hugbúnaður, eða önnur svipuð forrit, niðurstöður vinnu þeirra munu tapast.

Lausnin er einföld: á spurningunni um næsta endurræsa er nauðsynlegt að svara "Nei" og þá örugglega leggja niður allt programs sjálfur að endurræsa tölvuna. Í því tilviki þegar ekkert mikilvægt er ekki í gangi, þá er óhætt að svara "já" (Oak).