MyndunTungumál

Druzya- "óaðskiljanleg" phraseologism gildi og Sköpunarsaga

Þegar vinir og félagar að eyða með hvert annað mjög langan tíma, og eindregið styðja, er fólk að tala um þá - "ekki hella ekki vatni." Merking phraseologism finnur út á.

Saga phraseologism

Enn í fersku minni þessara daga (90. á 20. öld í Rússlandi), þegar stór bardagi var algeng sjón á götum. Við börðust allt og við alla. Til dæmis, maður sem býr á sama svæði, en það er fyrir mistök eða vegna ýmissa aðstæðna villst inn í undarlega stað, og það var hann, eins og hann kvað Yuri "Hoy" Klinskikh, "hitti á staðnum." Það kann að vera ryklausum. Ef við erum að tala um 90, í 95% tilvika voru sundur. Ímynda sér að maður er ekki einn, en saman við vin. Og þeir skörulega að hrinda árásum hooligans.

Óþolinmóð lesandinn mun segja, "Jæja, þar sem gert er" óaðskiljanleg "? Merking phraseologism hvar? "Með því að, að hæstvirtur lesandi að uppruna beinum tengslum við átök og vatni.

Í fornöld, ef spratt upp baráttu, ofbeldisfull félagar yfirleitt leyft að kólna með köldu vatni. Og nú þessir félagar sem, jafnvel svo róttækar aðgerðir, til að vera saman, og viðurkenndar sannir vinir. Sammála um að köldu vatni - alvarleg próf fyrir vináttu. Það er virkilega "óaðskiljanleg" (phraseologism gildi má skilja sem beint og metaphorically, í þessu tilfelli).

Ef við hugsum til baka til ekki svo fjarlægri fortíð okkar, getum við sagt að sannur vinur mun aldrei kastaði annar þegar keyrt upp að hrekkjusvín. Thugs á götum voru flaumi af köldu vatni, litmus próf fyrir vináttu og gæði þess.

gildi

Í dag, Harsh Times, sem betur fer, á bak við okkur, og fáir eru nú að ganga úr skugga um skoðanir á götunni. Merking phraseologism "vatn ekki razolesh" eingöngu friðsælt. Bara tveir menn eyða öllum sínum frítíma við hvert annað. Þeir eru eins og Siamese tvíburar. Það ætti að segja að þessi tegund af samskiptum er ekki komið mjög oft á fullorðinsárum, en börn og unglingar finna sig vinsamleg vini alveg auðveldlega. Stundum fullorðinn maður að horfa á barnið sitt, og félagi hans, segir því miður: "druzya-" óaðskiljanleg "" (sem þýðir phraseologism við höfum þegar lært, og einnig sögu málsins rætt). Hann telur einnig að hann líka, voru svo nánir vinir, en nú eru þeir farnir í langan tíma. Það er ekki það að þeir dóu, en þetta líkan vantar úr sambandi lífsins. Merking phraseologism "vatn er ekki razolesh" virðist ekki lengur ráðgáta fyrir lesandann. Er helgaður einum þætti vináttu vandamál.

"Vinur er þekkt í vandræðum" og vinir "óaðskiljanleg"

Flestir telja að sannur vinur er þekkt í vandræðum. Þeir segja að þegar maður allt í lagi, við hliðina á honum mikið af vinum. Ef eitthvað gerist, verður það strax ljóst hver er vinur og hver er bara svona - vin. Og þessi staðhæfing er, að sjálfsögðu, kostir hennar. En það hefur göllum þess. Til dæmis, sá sem lifir með sorg annars manns er miklu auðveldara en að virkilega njóta gæfu hans. Druzya- "óaðskiljanleg": phraseologism gildi bara ráð fyrir að vináttu - og hugtakið dag og næturlífið. Þetta eitt, eins og móðurmáli fólks, stuðning, auðvitað, á erfiðum tímum, en meira um vert, að hann getur raunverulega ánægður fyrir vin sinn ef það er mjög gott.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.delachieve.com. Theme powered by WordPress.