Ef við berum það okkar eigin, nútíma, og að minnsta kosti ömmur okkar (og jafnvel foreldrar), það verður veruleg breyting. Er það þess virði að hlusta á eða lesa í samskiptum barna og unglinga - helmingur af því sem þeir sögðu, getum við aldrei skilja. Eftir allt saman, reka þau með slíkum orðum, sem kallast slík atriði (Skýrt dæmi - leikur raunverulegur atriði og eiginleika), sem við grunar ekki. Allt þetta er sönnun þess að tungumálið - lifandi lífveru, það er í stöðugri þróun. Hvað er þróun? Samhengi endurnýjun Orðaforðinn á kostnað sumra orða, til að annast aðra í fortíðinni. Eftir allt saman, hvað er a nýyrðið? Er orð sem á þessum tiltekna tímapunkti er litið eins og nýr, nýlega innlimuð ekki tökum nægilega. Sem styrking á tungumáli, missir það connotation sínu nýjung, það er algengt að nota. Dæmi væri, segjum orðið "flugvél" eða "farsíma" eða "tölva". Á ákveðnu stigi félagslega, þróun vísinda og tækni á öllum þessum nýyrði var í rússnesku. En nú höfum við lengi verið vön að þeim, urðu þeir hluti af þjóðtunga. Eða taka orðið "frumkvöðull", "Komsomolets" - með tilkomu fyrirbæri birtist og hugtök, þeir eru kallaðir. En þessar stofnanir hafa horfið - og orðin tilheyra fortíðinni, verða historicism.
Svo, hvað er nýyrðið? Þetta tákn, sem varð tungumálið eða myndast þar tiltölulega nýlega og er litið af flestum fjölmiðlum sem nýja einingu. Útlit slíkra orða eru órjúfanlega tengd nokkrum augnablikum. The aðalæð hlutur er að vísinda-og tækniþróun. Það er uppfinning, þróun, vara - og það er þörf fyrir nýtt orð. Til dæmis, a "leitarvél", "vafra", "fartölvu" með í virkri notkun aðeins tíu eða svo árum. Skilja hvað nýyrðið hjálpar okkur að greina félagslegar vaktir og breytingar. Ef, til dæmis, í byrjun 20. aldar, ný orð voru "kommúnista", "aðili maðurinn" - en nú, þegar nýir aðilar, stofnanir og félagslegar hreyfingar, eru innifalin í tungumáli "edinorossovtsy", "MChSniki", "medveputy". Hve þróun mismunandi. Til dæmis, virka myndun orð form gefur til kynna að orðið er þétt í orðaforða og meðvitund samtímamanna. Ef nokkrum árum síðan, notuðum við nafn fyrirtækisins og eina leitarvél sem réttu nafni , "the Google", en nú er hægt að heyra og afleiður eins og "google", "google það." Eða taka áhugaverðar setningar "layknut", "Tweet", "friended" - þetta mun hjálpa okkur að skilja hvað er nýyrðið og á hvaða hátt er þróun ný í tali okkar. Oftast orðaforða í uppfærslu er vegna lántöku. Og oft tilnefningu sama fyrirbæri eða hlut til samhliða tveimur orðum: þróun og nýtt. Til dæmis, "bakki" og "bretti". Eða "stjórna" og "stjórnun". Nýyrði í nútíma rússnesku tungumáli myndast og vegna breytinga á gildum núverandi orð. Til dæmis, "rödd" í þeim skilningi að "gera, segja upphátt." Eða "niður" í þeim skilningi að "flytja skrár".
Rithöfundar og skáld taka virkan þátt í sköpun orðum. Til að skilja hvað nýyrðið einstök höfundarnir hjálpa okkur með dæmum um Mayakovsky ( "Hulk", "vyzvezditsya"), Nabokov ( "nymphet"). Með öðrum orðum það er kallað Nonce orð.