Hverjir eru Nígería? Merking og túlkun valkostur.

Þrátt fyrir þá staðreynd að í samskiptum við fólk af öðrum kynþætti-breed fólk notar rétta hugtök, það er móðgandi gælunöfn vantar: Muscovites, Katsap, Úkraínumenn, Bulbash og svo framvegis D. meðan á "móðga" hans þeir fara ekki að öllum samanburði við þekkt. í stuttu máli, eins og "niggers". Og þar gerði þetta orð? Hvers vegna er það særi svo fulltrúa járnsmiður? Og það skiptir ekki máli hvort öðru gildum? Fáir vita svörin við þessum spurningum. Reyndu að skilja efni.

Hvers vegna svart fólk getur hringt í járnsmiður?

Fyrir alveg sumir tími, African Bandaríkjamenn neikvæð skynja jafnvel hlutlaust orð "Negro", að því gefnu að það er kynþáttafordómar. Í raun, merkingarfræði í lexical eining hefur rökrétt rætur. Þýtt úr spænsku "negro" - er "svartur". Um aldir svokallaða fólk af Negroid keppninni. Í blaðamennsku undir þessa skilgreiningu falla fulltrúar kapoidnoy keppninni - Bushmen og Hottentots. Í Rússlandi, þetta hugtak er kallað dökk-skinned Múlatti.

Hverjir eru Nígería og hvernig hann þróaði hugtakið?

Það er ekki á óvart að slík þægileg hugtak sem notað er í vísindalegum orðaforða og margar skammstafanir. Í spænskumælandi löndum orðið «Negro» er aðeins mögulegt tákn í svörtu, þannig birtingarmynd pólitískri rétthugsun virðist hér nokkuð fáránlegt. Í Hollandi og Flanders, hollenska orð «Neger» hægt að gagnrýna, en opinberlega er ekki talið pólitískt rétt. En athugið að það er merki í orðabókum sem hugtakið sumir einstaklingar litið sem móðgandi.

Í evrópskum tungumálum á 17. öld í kjölfar nýlendustefnunnar hafa orð með svipaða hljóð. Til dæmis, á latínu myntsláttumaður hugtakið «niger». Hvernig heldur þú að ákveða hver Nígeríu, og hvað er rangt við þetta orð? Orðið "Nigga" gildi enn það sama, það er bara einblína á svörtum lit, þannig að það er ekkert móðgandi hér. En eftir fall nýlendustefnunnar á seinni hluta 20. aldar dró verulega úr opinbera notkun hugtaksins, flutti hann aðallega í dónalegur ræðu. Athugaðu að hugtakið hafi verið skipt út með orðinu «svarta» í Bandaríkjunum og í Frakklandi - «African». Hugtökin «Niggers», «Nigga» haldist í ensku talmálstexta umræðu og kaldhæðni notuð af svörtum og frá vörum Evrópubúa talið móðgandi og kynþáttahatari.

Af hverju sum lönd eru á varðbergi gagnvart svörtu fólki?

Í Rússlandi, ástandið er nokkuð mismunandi, vegna þess að það er enn í dag, járnsmiður eru talin framandi, þrátt fyrir þá staðreynd að þar sem miðja síðustu öld hér flóði af afrískum nemenda. Hugsanlega gamaldags viðhorf skýrast of djúp-rætur hefðir, neikvæð skynjun af blönduðum hjónaböndum og afneitun á öllu óvenjulegt. VARÐANDI okkar Meginþema, við að huga að meirihluti svarta menn upprunnin frá spænska eða portúgalska er töluð löndum, þ.e., Kúbu, Angóla og Mósambík, þar sem orðið "Niggers" eða "Nigga" er ekki móðgandi. Á rússnesku er hugtakið "niggers" og hefur engin neikvæð tungumála litarefni, sem er ekki í Bandaríkjunum, þar sem það er notað sem móðga nafn svartur.

Almennt merkingu fer eftir tilfinningalegum lit og samhengi setningu. Enn í fersku hugum svart fólk dögum þrældóm, þegar orðið "Nigeria" þýddi "þrælar". Þó að þetta staðreynd er ekki rétt, vegna þess að þrælar fengu öll þjóðerni, af öllum húð litum. Þannig áreiðanlegar upplýsingar um hver þessi Niggaz og hver hringdi svo orð, nr. Hins vegar dökk-skinned íbúar á jörðinni að reyna að fjarlægja úr notkun hugtakið, tengja það með renegades og outcasts samfélagsins. Smám iðkun útrýming notkun sókn gælunafna er að verða stærri, og í Bandaríkjunum járnsmiður heitir járnsmiður sæmilega. Í Suður-Ameríku, líka kjósa að skipta um hugtakið "Niggers". Merking hér ekki brjóta fólk, en þegar að takast á við fólk frá öðrum löndum nota annað hugtak - «Prieto». Áhrifum frá spænska Brazilian fjölmiðlum styður notkun þróun "nigger" orð.

Nýlega fleiri og oftar notað slík tákn svart fólk eins negroafrikantsy. Þetta er sérstaklega fram í romanoyazychnyh löndum Miðjarðarhafssvæðið, sem eru í nánu sambandi við Norður Afríku, þar sem mjög hár þéttleiki Arab, Berber og Negro íbúa. Þetta hugtak er hægt að velja úr blönduðu þýði Afríkuríkja eingöngu Negro frumefni.

Hvað þýðir lögmálið segir?

Ekki svo langt síðan var talið af Federal Court á efni með því að nota orðið "Niggers" einn African American móti öðrum í þeim tilgangi að tjá ást og þakklæti. Dómstóllinn úrskurðaði að notkun þessa tjáningu ber neikvæða merkingu, óháð samhengi. Dómararnir reyndu að ákveða hver eru Níger, og hvort vinnumiðlun skylt að greiða bætur til höfuð svarta starfsmanns síns fyrir að hafa kallað hana þetta hugtak. Málið var ákveðið í hag tjónþola, en um notkun á orðinu "niggers" var sett tvöfalt staðla. Þegar það er notað hvítt, er það móðgun, en járnsmiður eru mildilega til krókur hvert annað.

Að lokum við að huga að Nigga - raunverulega metin orðið að í viðbót við húðlit og þjóðerni, og kallar meira djúpt ána, þriðja stærsta á eftir Níl og Kongó. Og enn er þetta land í Vestur-Afríku. Svo man heyra hugtakið "nigger": merking getur verið mismunandi, og ætti að leggja áherslu á samhengi til að skilja setninguna.