Merking phraseologism "Uma Chamber"

Orðfæri - einstakur, sem er talinn stafrófsröðina jöfn, allt getur verið þannig ekki aðeins strax gildi, en einnig flytjanlegur. Orðasambandið "geðdeild" er orðfæri, sem gefur til kynna greindur, fær, menntaður maður með hár upplýsingaöflun. Nú á dögum er setning hefur eignast alveg hið gagnstæða merkingu.

Sem þýðir "hús á huga"?

"Vitur maður - sá sem Guð gaf skýr, greindur, shrewd huga, skilur ekki allir hagkvæm. Greindur, hugsi, greindur og láta satt, beinn, edrú, "- það er hrósað af einum af helstu eiginleika einstaklings, huga, um fræga Dictionary of Russian Language VI Dahl. Smart og menntað fólk á þeim tíma þegar það var orðið sem hægt er að telja á fingrum, jafnvel göfugmenni voru ólæsir, svo ekki sé minnst sameiginlega fólk! Því gæði mjög virt og breidd huga og fræðslu í samanburði við hár og ljós boyar, því Chamber - höll, stór í stærð og íburðarmikill íbúð bygging fullvalda höfðingjar. Það var enn eitt merkingu orðsins "House" - það er sérstök bygging, ríkisstjórn skrifstofur, til húsa dómstólar eða yfirvöld. Nægja að muna faceted Chamber (þetta er Grand sal fyrir móttöku sendiherra, ríkissjóður Chamber, Chamber borgaralegs, sakamáladómstóllinn), og það verður ljóst að með virðingu og lotningu til greindur maður í Rússlandi.

valkostir phraseologism

Annar hlutur er að orðfæri "vitlaus Chamber" er valkostur. Til dæmis er "Chamber hugans, og lykillinn að því er glatað," "House huga, en hugurinn er ekki nóg." Sannarlega mikill og voldugur rússneska tungumál! Bara tvö orð saman, og hvernig texti setningar sem jafnvel menntað fólk er oft ruglað saman, uppteknar og ekki hentugur fyrir hagnýt atriði lífsins. Blonde mikill yfirmaður fræga vísindamenn gætu útskýrt eðlilegt fyrirbæri, en gæta um eign ávinning Þetta fólk getur ekki, og því deyja, yfirleitt í fátækt og varð frægur eftir dauðann. Því það er gamansamur, condescending viðhorf til greindur og vel menntuðu fólki. Raða af hvernig á að meðhöndla jesters konungs: góður og snjall, en þar sem hugurinn er að beita - er óþekkt.

A nútíma útgáfa af tjáningar

Stíft útgáfa af tjáningu birtist í nútíma heimi. Í dag mælikvarði á hagkvæmni og aðlögunarhæfni í heimi okkar - peningar, og þess vegna ný afbrigði tengd gullkálfinn. Til dæmis er "Chamber í huga, en peningar er ekki nóg", "House huga, og kynið aftur." Í dag í innlendum umhverfi er metin ekki svo mikið í þeim skilningi að greindur menntun, hversu margir greindur í skilningi hagkvæmni. Menntun hefur orðið í boði, og hægt að fá það-sinnaður maður hefði verið foreldrar peninga. En til að snúa lífi í villtur draumum rætast, ekki allir geta. Það er engin tilviljun að það er skynjun að það besta í lífinu er komið fyrrum skóla "troechniki". Ekki vegna þess að þeir hafa fengið vitneskju, heldur vegna þess að þeir hafa lært að laga sig að breyttum aðstæðum lífsins.

Kannski mjór Chamber huga?

Svo með tímanum phraseologism breytt í "huga Chamber." Virðing fyrir andlega hæfileika og gáfur breyst í okkar heimi í kaldhæðnislegt bros. Í dag, þetta orðfæri er notað í gagnstæða merkingu, svo að tala um hugarfar fólks sem hefur ekki sérstaka andlega hæfileika. "Ég notaði til að samþykkja þá staðreynd að það er, já, sjáum við smá þröngur geðdeild, deild númerið mitt 6" (hópur "ivasi") - þetta er hvernig það er mikilvægt að gera sér grein fyrir að bilið milli sviði og heimskur er ekki svo mikill eins og það virðist við fyrstu sýn.