Myndun, Tungumál
Orðfæri "uppskera hlutskarpastur": merking og uppruni
Fáir vita að orðið "sigurvegari", sem þýðir sá sem er veitt fyrir verðleika verðlaun, þýtt úr latínu sem "krýndur með laurels." Branch göfugt tré oft nefnd í stöðugar samsetningar orða. Til dæmis, það er svo tjáning og "að uppskera hlutskarpastur." Í þessari grein munum við ræða þetta idiom, reikna út merkingu þess, uppruna saga. Hafðu einnig í huga umfang setningu sjálfbæra.
"Að uppskera hlutskarpastur": verðmæti
Til að ákvarða tjáningu snúa áreiðanlegum heimildum - skýringar og phrasebook. Sergey Ivanovich Ozhegov gefur eftirfarandi skýringu: ". Njóta góðs af velgengni" Hann bendir á að hugtakið er notað í óeiginlegri merkingu, oft kaldhæðni.
Orðabókin Stepanovoy M. I. gefur eftirfarandi upplýsingar: - ". Njóta góðs af velgengni" "uppskera hlutskarpastur" orðfæri sem þýðir
Þannig gera við að við erum að íhuga stöðugt tjáningu hafa útskýrt tveimur málvísindamenn sömu. Það þýðir að að njóta góðs af niðurstöðum árangursríka vinnu.
En laurels af því að vera hér - útibú trénu? Af hverju eru reaping þá? Þetta leyndarmál að við lærum með því að skoða orðsifjafræði phraseologism tengslum við goðsögn.
uppruni
Það er grískur goðsögn. Nymph Daphne vildi ekki verða eiginkona guðsins Apollo. Hún hljóp í burtu frá honum og breytt í Laurel tré.
Það var í eigu Apollo - guð skáldskapar og listum. Útibú Laurel kransar úr henni veitt sigurvegara af tónlist, ljóð keppni. Seinna þeir krýndur íþróttamenn, herinn, og aðra stafi. Í þessu sambandi, það voru ýmsir orðasambönd tengslum við tilvísun í þessu tré. Til dæmis, "að uppskera hlutskarpastur."
Eins og við getum séð, orðfæri kom frá því að útibú Evergreen veitt sigurvegara. Og Laura var valin vegna þess grísku goðsögn.
Notkun á tjáningu
Skáldskapur, prenta frá miðöldum er erfitt að ímynda sér án stöðugar samsetningar orða. Masters orð idioms virkan nota í starfi sínu. Þeir leggja áherslu á eðli þeirra, lögun, tiltekinna einstaklinga aðgerðir draga athygli lesenda haus innihalda orð.
Til dæmis, vegna þess, að Angela Merkel hét maður ársins, blaðamenn fór að birta greinar með titlum eins og "Kanslari Þýskalands áfram að uppskera hlutskarpastur."
Hins vegar, ekki aðeins í pólitískum efnum lögun þessa tíma. Það er nýtt til þess að fagna velgengni fólks af ólíkum starfsgreinum. Til dæmis, kvikmynd Andreya Zvyagintseva "Leviathan" var vel með gagnrýnendum og dómnefnd á hátíðum kvikmyndahús, í tengslum við sem blaðamenn skrifuðu greinar með fyrirsögnum á borð við "Leviathan" heldur áfram að uppskera hlutskarpastur. " Þetta, auðvitað, þýddi kaup á nýjum verðlauna.
Þegar það verður vitað til the sigurvegari af ýmsum keppni og keppni, við erum að íhuga hugtakið er einnig virkur notaður. Það er viðeigandi í dag og er oft notuð í fjölmiðlum.
Similar articles
Trending Now