"Ivan Vasilyevich Breytingar Starf": hlutverk og leikarar. "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf": tilvitnun úr myndinni

Myndin hefur orðið þjóðsaga af Sovétríkjunum kvikmyndahús. Ást hans bæði fullorðnir og börn, og vitna úr myndinni hafa orðið ótrúlega vinsæll og eru enn notuð í dag.
Í þessari grein munum við leggja áherslu á frábæra bíómynd "Ivan Vasilyevich Breytingar Atvinna".

Hvernig það byrjaði allt

Myndin "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" tók mikla leikstjóra að tímabil Leonid Gaidai í kvikmynd stúdíó "Mosfilm". Það blása hann til þessa satirical leika Mihaila Bulgakova "Ivan Vasilievich". Beint með skjálfandi lotningu fyrir sköpunargáfu Bulgakov var að reyna að setja mynd af verkum hans sem ber heitið "Running", en stíf ritskoðun ríkisins Cinema nefndarinnar ekki árita hugmynd. Og eftir nokkurn tíma, nánar tiltekið árið 1973, Gaidai áttaði draum sinn - og á sjónvarp skjár út myndina "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" að eilífu vann hjörtu áhorfenda á öllum aldri.

umrita sögu

Leikstjórinn vildi ekki vera leikstjóri, ef það hefði ekki gert eitt leiðréttingu við upphaflegu handriti. Í tilviki breytingar Gaidai breytt nánast alveg leika Bulgakov er, þannig laga það til Sovétríkjanna skipti áhorfandans. Orðrómur hefur það að ekkja skáldsins Bulgakov Elena, vegna þess að það brann hjá réttlátri reiði. Hún var svo áhyggjur af því að ljómandi starf eiginmanns hennar redid sumir Gaidai pöruð við Vladlen Bahnovym sem illa úr röskun, og dó án þess að sjá endanlega útgáfu af myndinni.

Milli tímabila

Myndin gerist í tveimur tímabilum - í 20. og 16. öld. Fullkomlega sökkt í hugmyndinni um að ferðast til fortíðar og framtíðar, uppfinningamaður Aleksadr Sergeeich Timofeev (aka Shura) með langa rannsókn smíða tímavél. Þegar opnun tilrauna tæki var skammhlaup, sem kveiktu sprengingu, og vísindamaðurinn sem hann missti meðvitund.

Kona uppfinningamanns, vzbalamoshnaya og spilla dýrð leikkona Zina, eftir að koma aftur heim úr mengi kemur mikið draugslegum íbúð og eiginmaður hennar í meðvitundarlaus ríki. Apparently, hjónin sambandið kólnað vegna skorts á skilningi. Að auki, Zina er nýtt elskhuga - forstöðumaður Yakin, þar sem hún lék. Uppeldi til lífs hennar manni, segir honum Zina hlutlausa fréttir: Hún fer hann og fer með Yakin á úrræði í Gagra. Alexander, auðvitað, með tapi og ekki reyna að ráða konu sína frá slíkum kærulaus athöfn. Zina safnar hlutum og yfirgefa íbúð, þannig að vísindamaður í félaginu eina svartur köttur.

Tilraunir uppfinningamaður frekar þreyttur nágrannar, Ivan Vasilyevich Bunsha og kona hans Ulyana Andreyevna. Ivan kemur að vísindamaður með þeim ásetningi að búa til hneyksli yfir losuð jams.

Á sama tíma, í aðliggjandi íbúð frægur af öllu borgarinnar tannlæknis Shpak wielding þjófur-recidivist með upprunalegu nafni George Miloslavsky. Með hjálp reynslu, deft höndum og setja af tökkum húsbóndi, fékk hann í ríkulega útbúna íbúð með augnamiði að losna við eiganda þess frá aflað vel.

Næsta Framhaldið sem hér segir. The vísindamaður reynir að sanna að Ivan Vasilyevich öryggisbúnaði og byrjar tímavél á lágmarks afli. Gerast undarlegt og óvænt - veggur milli Íbúðir vísindamaður og tannlækni leysist einfaldlega! Töfrandi þjófur veiddur í lögum, hluti af uppfinningamanns íbúð og byrjar að sýna merkilega áhuga á tækinu, fær að fjarlægja vegg. Shura birtir stolti uppfinningu sína og örlítið eykur kraft. Niðurstaðan er óvænt: á staðnum tannlæknir Shpak íbúðir eru ... Konungshöllin! Á miklum hásætinu máli situr konungur Ivan grimmi, sem varð frægur fyrir grimmd hans, og við hliðina á henni að það er trúr fræðimaður, Theophane.

King og Theophanes, sá hann undarlega herbergi, taka hann til helvítis, og fólk klæddur í föt óskiljanleg, í stað að finna púkana. Afgreiðslumaðurinn í læti hleypur yfir lífvörður, og Intrepid konungur hræddur venjulegt svartan kött og keyrir burt í íbúðinni vísindamaður.

Í Imperial Palace hefst zavarushka: lífvörður skaut spjót útlendinga, George Miloslavky dodges og bregst í fríðu. Sem afleiðing af baráttunni enginn var sárt, en einn af þeim eintökum fékk í tímavél. Auðvitað, vélin jammed, koma niður í sturtu neistaflug og vantar skilar vegg til réttur sinn stað. Þess vegna, the nágranni vísindamaður Ivan Vasilevich Bunsha, ásamt þjófur Miloslavsky áfram í Imperial Palace og hneykslaður af því sem er að gerast Tsar Ivan grimmi - í Alexander Timofeev íbúð.

Glataður í deildum

Eftir er í 16. aldar vísindamaður nágranna og þjófur læti leyna reiði lífvörður. Eftirlitsstjórn Miloslavky tekur skyndilega að Ivan Bunsha mjög svipuð þeirri Ioanna Groznogo. Sly endurtaka brotamaður persuades Bunsha kjól í konunglegum klæði og þykjast vera konungur. Og til að fela vökva skegg nýráðinn konungs, George bindi Bunsha andlit með klút, eins og ef á þeim tannpínu. Mjög sama þjófur klæddur í princely fötum og þykjast vera prins og náinn vinur konungs. Sentinel ekki taka þess í stað og hætta fer innflytjendum andlit.

Og raunveruleg Ivan grimmi, á meðan, toils í íbúð vísindamaður er. Hann horfði telur ísskápur, chandeliers og önnur atriði heimili strednestaticheskogo Sovétríkjanna maður. Konungur biður uppfinningamaður af því aftur í húsinu. Hins vegar er tími vél er brotinn, og það er nauðsynlegt fyrir viðgerð hluti þess að kaupa í versluninni. Shura fer að leita að hlutnum, og John er einn eftir í íbúðinni, þar sem það á sér stað mismunandi absurdities, til dæmis, á fundi með eyðslusamur konu Bunsha og lögreglumenn.

Á sama tíma, á 16. öld í Imperial Palace er í fullum gangi veislu. Með því að Bunsha veitt sendiherra Svía konungs og bað að gefa Kem sókn. sjálf-stíll konungur áfengis varla flutti ósammála, þó sjálfstætt lýsti Prince Miloslavsky persuades honum ekki að henda annað fólk er gott, sérstaklega með svona stórum skala. konungur maka, fallega Martha V., unnið hjarta Bunsha, missti hann alveg höfuðið og vörður hans. kærulaus aðgerðir hans knýr konunglega lífvörður á þeirri hugsun að ægilegur konungur þeirra breyst. Sagittarians eru að fara að taka impostors í útlegð, og á þessari stundu, vísindamaður á 20. öld loksins viðgerð eining. Time Machine unnið, veggurinn hvarf, og breathlessly Bunsha Miloslavsky og aftur í tæka tíð.

hættu persónuleika

Því miður, the raunverulegur Ivan grimmi ekki aftur til 16. aldar, sem var lögreglan. Hugrakkir löggæslumenn meðan á yfirheyrslu handtekinn komist að þeirri niðurstöðu að hann var flutt af huga. A Miloslavsky og Bunsha eru til lögreglu til að losa óheppileg fanga. Bunsha mannréttindum tilkynnt að hann þjónaði konungi á 16. öld, og þau ákveða að hringja í sjúkraliðinu að senda tvo geeks í madhouse. Medics kom bara á þeim tíma þegar lögreglan var konan Bunsha. Hún var beðin um að tilgreina hver þeirra - eiginmaður hennar. Léleg Ulyana Andreevna með tapi kröfu, sem báðir - maðurinn hennar. Hún kemst að þeirri niðurstöðu að geðveiki snert hana líka, og ákveður að fara með tveimur Ivans á geðsjúkrahúsi.

Miloslavsky sér grein fyrir að óþekktarangi rán tannlæknir íbúð hans opnaði, og ákveður að flýja. Hins vegar lögreglan sá í gegnum áætlun hans og skipuleggja þjófur elta. Ivan grimmi Uluchay tíma og nota alhliða rugl, hljóp inn í íbúð vísindamaður. Inventor inniheldur tímavél, og konungurinn er í deildinni hans ...

... Eftir tíma, vísindamaður kemur til lífsins á gólfinu í íbúð sinni og áttar sig á að konungur, og ferðatíma - allt þetta reyndist vera draumur. Með vinnu og aldrei skilar aldrei skilið konu sína Zina. Shura gefur það fullt af spurningum, og um Yakin, og um Gagra, og það kemur í ljós að forstöðumaður þess í vinnustofu sína á öllum, nei! The vísindamaður smám sér grein fyrir að hann dreymdi bara allt. Hann hafði næstum róast, en skyndilega tók obrononnuyu Ioannom Groznym að flýta konunglega hatt sem dularfullur breytist í kött. Köttur segir rödd mannsins segir "Ciao!" Og á þessu ævintýri allir hetjur myndarinnar lýkur.

Myndin stjörnur

Leikstjóri Gaidai mjög alvarlega brugðist við val á hlutverk leikmanna. fullt af skjár próf var gerð, og þar af leiðandi í tökur komu saman besta leikara. "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" - það er bara inflorescence hæfileikaríku fólki! Hver af þeim fullkomlega tekist hlutverk sitt! Það er erfitt að ímynda sér að stað einhver þeirra annað.

Við the vegur, upphaflega í þessari mynd ætti að hafa verið fjarlægðir fullkomlega mismunandi leikarar. "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" eftir að hafa lesið handritið framúrskarandi fagfólk kinematogrofa þeir virtust tóm og óhagkvæm.

Narimer, Yuri Nikulin, neitaði að birtast í hlutverki konungs, sem vísar til þess að myndin verði uninteresting og ekki áhuga áhorfendur. Gaidai var í uppnámi, en ekki gefast upp. Um hlutverk Ioanna Groznogo við reyndum, en ekki komið fyrir einn ástæða eða annar George Vitsin og Evgeny Evstigneev - dásamlegt og elskaður af öllum leikurum. "Ivan Vasilievich" fór niður í sögu bara svo kastað, sem er komið aðeins eftir a gríðarstór magn af vinna um val listamanna var haldinn. Til þessa dags, þetta bíómynd kært hvert sýning, og leikurinn leikarans aldrei hættir að gleði jafnvel núverandi kynslóð.

Í myndinni "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" hlutverk flutt af:

• Alexander Demyanenko (uppáhalds Shura allra) - verk hans þráhyggju vísindamaður og uppfinningamaður Aleksandr Ivanovich Timofeev.
• Yuriy Yakovlev - mikill konungur Ivan grimmi og ragir henpecked Ivan Vasilevich Bunsha.
• Leonid Kuravlev - köttur burglar með bjarta útlit og eyðslusamur womanizer heitir Zhorzh Miloslavsky.
• Savely Kramarov - Rustic og sannur konungur Clerk Theophanes.
• Vladimir Etush - frægur tannlæknir með sonorous nafni Shpak.
• Natalia Krachkovskaya - elskhuga af wigs og skammarlegt konu Bunsha.
• Michael Pugovkin - elskandi kvikmyndagerðarmaður svikari Yakin.
• Natalya Selezneva - heillandi konu Timofeeva uppfinningamaður.
• Nina Maslova - lítil og flirtatious drottning Martha V ..
• Sergei Filippov - viðvarandi sendiherra Svía konungs.

skjóta staður getur ekki breytt

Gaidai hóf störf í maí 1972. Myndin "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" var tekið næstum ár. Tökur fóru fram á mismunandi stöðum: á promenade Yalta, í Rostov Kreml og Novokuznetsoy götu.

Í Yalta, skaut aðeins einn þáttur af myndinni "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf": Yakin situr í Chaise setustofa á höfnina og horfa tökur á bút fyrir lagið "suð í janúar Blizzard," og skjólstæðingur hans Zina fer meðfram ströndinni og láta sem syngur. Við the vegur, í raun ekki að framkvæma lagið Natalia Selezneva og Nina Brodsky.

Aðgerðir í konunglegum hólf voru skotnir í Rostov Kreml - fyrrverandi búsetu Metropolitan af biskupsdæmi í Rostov, sem er staðsett nánast í miðju Rostov á ströndum Lake Nero.

Apartments uppfinningamaður, tannlæknir og nágrannar þeirra, auk verslun stöðvar eru sett í Novokuznetsk. Viðgerð á þeim hefur verið sérstaklega gert til þess að sýna muninn á framúrskarandi tannlæknis og einföld Engineer.

Mjög áhugavert er táknuð með tannlækni starfsgrein í myndinni "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf": Shpak hefur mikið af innfluttum hlutum, og íbúð hans var endurbyggt fáguð en nágrannar íbúð hennar. Þannig áhorfandinn aftur sannfærður um að allir þurfa að "draga" og það getur "fá undir borðið."

A lið af sérfræðingum

Til að fá góða bíómynd, ljómandi leika leikara, jafnvel frægasta, er ekki nóg. Fyrir sannarlega merkilegt kvikmynd og ljós þörf, förðunarfræðingur, list leikstjóri, danshöfundur, tónskáld, framleiðandi, leiðari og aðstoðarmenn. Þegar tökur alltaf kveikt a gríðarstór tala af sérfræðingum sem endar á bak við tjöldin, í skugganum. En þeir reyna eins mikið og leikara! "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" - kvikmynd sem mest með góðum árangri ásamt snilld Gaidai og Bahnova, færni og fagmennsku steyptu áhöfn.

Án kinolyapy - hvar

Auðvitað, eins og með allar myndatöku, myndin hefur galla þess og sögulega ósamræmi. Þeir sem höfðu ekki tekið eftir þeim, mun vissulega vera áhugavert að læra um þá:

• Til dæmis kvikmynd velja upp Bunsha konunglega hnöttur og veldissprotann, og í raun, þessi tákn valds voru ekki á 16. öld og 17..
• Lögreglan Ivan þeim hræðilegu kröfur sem hann var fæddur í 1533, en í raun - í 1530. Í samlagning, the dagatal í þá daga var gerð á sköpun heimsins, og ekki eftir Krist, sem er í raun konungur þurfti að hringja öðruvísi númer - 7041 ár.
• Sænski sendiherrann talar þýsku, en ekki á sænsku.

Engu að síður, eftir fyrstu skoðun fólks féll í ást með myndinni "Ivan Vasilyevich Breytingar Atvinna". Setningar sem hljóð í henni, mun að eilífu vera spotti.

lækna alla

Jafnvel nú, þegar Union sovets enn aðeins minni, ódauðlegur kvikmynd Leonida Gaydaya dregist enn TV skjár af aðdáendum sínum ekki aðeins áhugaverð samsæri. Hvað auki fallegu mynd eins og áhorfendur í myndinni "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf"? Tilvitnanir! Effervescent, capacious, fyndið ... Hver þeirra - eftirminnilegt gimsteinn. Gaidai og Vladlen bakhnov þegar redrawing spilar Bulgakov hafa tryggt að eftir að sýna "Ivan Vasilyevich Breytingar Starf" tilvitnanir úr myndinni byrjaði að nota hvenær sem er, hvar sem er, og þeir eru enn eiga við í dag. Hér eru vinsæll sjálfur:

• "Og þú verður að lækna."
• "Allir dansa!"
• "Halda peningum þínum í sparisjóði!"
• "Very nice, konungur!"
• "Þú hefur nú þegar gefið út af madhouse?"
• "Ég þjáist af óljósar efasemdir ..."
• "Marfa, hvort sem við vera í sorg?"
• "Hey, maður! Nýru einu konung!"
• "Ég krafa að halda áfram hátíð!"
• "Settu símann!"
• "Þetta fór ég með góðum árangri!"
• "Immured illa ..."
• "Þú munt vera einhver?"
• "Láttu mig gamla konu - ég er leiður ..."
• "Bíddu eftir mér - og ég kem aftur"
• "... því leyti sem Velma hófi þakklátur ..."

Uppgjör

Ef við bera saman Hollywood, sovetkioe bíómynd var ekki svo arðbær viðskipti. Enn á þeim tíma sem laun og leikstjóri, og leikarar, auk þess öllu áhöfn var viðeigandi.

Til dæmis, Gaidai fékk 7948 rúblur, gjöld sömu leikarar voru mismunandi upphæðir. Stærsta laun voru Yuri Yakovlev (4350 rúblur), Leonid Kuravlev (2312 rúblur), Alexander Demyanenko (1663 rúblur) og Saveliya Kramarova (1129 rúblur). Michael Pugovkin Vladimir Etush fengið um 700 rúblur hvert, og bæði Natalia - Krachkovskaya og Selezneva - unnið næstum 400 rúblur.

Tími ekki standa enn. Hollywood risasprengja fyllt kvikmyndahús, sjónvarp og internet pláss. Enn klár kvikmynd "Ivan Vasilyevich menyat starfsgrein" mun alltaf vera ódauðlegur sígild Sovétríkjanna kvikmyndagerð. Ég vil trúa því að yngri kynslóðin mun elska þessa mynd sem og ást þjóðar sinnar sem fæddust á 20. öld.