Röð tenses í ensku: muna er erfitt, en mögulegt!

Í rannsókn á ensku, vinsamlegast athugið að í mótsögn við rússnesku, þar sem aðeins sögnin 3 sinnum - fortíð, nútíð og framtíð sagnir í ensku eru 16 vidovremennyh form. Og það er ekki á óvart, eins og mismunandi tónum af aðgerð í rússneska tungumál má einnig lýst með öðrum munnlegum formum, svo sem sagnarnafnorð og participle.

Það skal tekið fram að viðstöddum stórum fjölda skipta á ensku ekki einfaldar námsferli og oft í djúpt þunglyndi, ekki aðeins nemendur nemenda, en einnig kennara sjálfra. Ímyndaðu þér - kennarinn útskýrir muninn sögn í fortíðinni einfalt, löng og fullkominn spenntur á þeim tíma þegar þau eru flutt til Rússlands nákvæmlega það sama!

Að sjálfsögðu er hægt að tjá hugsanir sínar og skoðanir í monosyllables og frumstæð, með því að nota, til dæmis, bara einföld endalaust. Hins vegar, í því skyni að tala frjálslega, til að skilja og "feel" enska, röð tenses, borðið er einn af the frumskilyrði verkfæri sem hjálpa til Orient og byggja setningu rétt. Þessi valkostur er oftast notaður. Það er þörf fyrir skýrleika og betri aðlögun. Reyndar, að semja um ensku er miklu auðveldara að skilja ef allar mikilvægar grafískur einangrað og skreytt samræmi við það. Slík aðferð mun hjálpa til við að skilja þetta erfiða umræðuefni bæði byrjendur nemendur og sérfræðinga eins.

Í staðreynd, the röð tenses á ensku - er skipta á sögnin staðar í víkjandi hluta tillögu samsvarar formi þátíð. Þetta er gert í málinu í helstu hluta af þeim tíma hefur liðið (sjá. Dæmi). En alltaf heldur alla sögn eyðublöð, þegar helstu hluti af nútíð eða framtíð. Þannig að læra og æfa ensku borð sinnum getur verið ómissandi tól. Gerðu það, og það mun ekki bara koma sér vel!

Það er mikilvægt að muna að þegar þýða slozhnosochinennogo, flóknar setningar, auk óbeina ræðu með rússnesku virða rökrétt röð og röð af tenses á ensku. The Russian getur verið í sömu setningu er viðeigandi og málfræðilega rétt að sameina nútíð og fortíð og framtíð tenses. Til dæmis:

Ég er að spá (nú) ef Anna vissi (fortíð) sem mun gerast á morgun (í framtíðinni).

Á ensku, þegar bókstaflega þýtt, að undanskildum samhæfingu í stað skýr og greinilegur tillögur munu Motley og jafnvel fyndið "hafragrautur" af a setja af orðum. Bera saman hvernig flutti þessa tillögu, tveir nemendur, eitt (1) þar sem byggt er á meinta þekkingu sína og ekki taka tillit til reglur ensku, og hinn (2), að vera ekki öruggur í málfræði, ég tók forskot á tíma töflunni.

1. Ég hef áhuga vissi Ann vita (Past Simple) um hvað verður (Future Simple) á morgun. (Wrong, fá grípa á ný, jafnvel á heyrn hljómar ljót.)

2. Ég velti því ef Ann vissi (Past Simple) um hvað væri (Future Simple í fortíðinni) daginn eftir. (Það er rétt - að lesa í einum anda.)

Í þessum einföldu dæmi sýna að röð tenses á ensku - nauðsynlegur hluti í námsferlinu. Þekking á þessum reglum og gæta umsókn á ensku mun opna þér upp á breitt framlegð fyrir samskipti við útlendinga.