Yfirlit hugtakið "kurteisi tekur borgina"

Meira en ári síðan í Crimea hélt þjóðaratkvæðagreiðslu sem leiddi Skaginn var viðauki við Rússa. Öryggi á atburði enda herinn í felulitur og grímur, án merkingar. Þeir haga sér mjög rétt, sem hann fékk nafnið "kurteis fólk".

Gildi á tjáningu

Í þessu sambandi, hið fræga rússneska orðtak "örlög favors djörf" var fljótt breytt. En það breytir bara eitt orð. Nú fór það að hljóma svona: "kurteis Borgin tekur."

Og þetta er ekki ýkjur. Í lok febrúar, óþekkt og óþekkjanleg fólk mjög fljótt og án þess að hleypa skot tekin nokkur helstu atriði skaganum - ráðherranefndarinnar Crimea og Verkhovna Rada, Simferopol og Belbeksky flugvelli, auk höfuðstöðvar strand sveitir vörn og útsendingar ríkið fyrirtæki "Crimea".

Hver vissi ekki hver þetta fólk er, þar sem þeir komu, hvaða markmiðum sínum. En allt var augljóst að þeir fara fram sjálfir mjög spennt. Dagblaði tekið fram að allar hersins og samgöngur aðstöðu, þeir voru "kurteislega læst." Og í dag þjóðaratkvæðagreiðslu um ermar hersins voru bundin tætlur í hvítu, með áherslu friðargæslu markmiðum sínum. Byggt á þessari verðmæti tjáningu getur talist sem eitthvað sem er ekki lendingu, og kurteisi tekur borg.

orðsifjafræði

Segð sem einkennir hegðun óþekktum hermönnum, kom eftir viðtali í einu af öryggi æðstu teknar flugvöllurinn þeirra tilkynnt að hans menn "kurteislega beðnir um að fara." Þar sem þetta orðasamband í ýmsum formum byrjaði að nota blaðamenn, það var tjáningu Netið meme.

Kurteisi tekur borgina ... Hver sagði þessa setningu í fyrsta skipti? Það er í þessari hönnun og það hljómaði í fyrirsögn í fjölmiðlum eftir alræmd atburði. Og orðasambandið "kurteis fólk", er talin vera fyrsta sagði utanríkisráðherra Rússlands Sergei Lavrov. Hins vegar taldi orðasambandið rökrétt afleiðing þessa setningu.

Hugtakið "kurteis fólk" gaf tilefni til öflugrar innblástur í online samfélög. Þannig varð það ávöxtur gaman, brandara, klippimyndir, grafík og tegund félagslegrar auglýsingar. "Kurteisi af borginni tekur" - "Social pósta auglýsingar" með einkunnarorð og eftirfarandi texta: "2014 - Ár Culture í Rússlandi" - var búin í djúpum Netinu. Auðvitað, til viðbótar við áletranir, heldur það mynd camouflaged hermaður frá höfuð til höfuð með byssu.

Notkun á tjáningu í fjölmiðlum

það var hversu fljótt orðasambandið "kurteisi af borginni tekur" svo fljótt hún inn í tungumálið. Mjög sjaldgæfar blaðið hafi ekki notað það eins og a haus, að segja um Tataríska atburði. Það er fullt af mörgum stöðum Internet.

Í maí á síðasta ári á einn af félagslegur net var staða vídeó á the hagur af herþjónustu, sem strax varð mjög vinsæll. Í viðtali við RIA "Novosti" fulltrúa rússnesku Defense ráðuneytið hefur tjáð sig um áhuga ungs fólks á eftirfarandi hátt: "Í dag getum við sagt að" kurteisi "tekur ekki aðeins í borgina, en einnig vinnur hjarta ..."

Við getum örugglega sagt að skilgreiningin gefið hermönnum til að tryggja öryggi framkvæmd Tataríska þjóðaratkvæðagreiðslu, inn á rússneska Lexicon - ". Kurteisi að taka borgina" bæði pólitíska og innlend, og með það í setningu sem einkennir hegðun þeirra,

Burtséð frá því mars atburðum eins haus sett Business Edition, segja um ranghala viðskiptasambandi við Singapúr.

Notkun tjáning í daglegu tali

Náttúrulega getið setningu flutt úr Internetinu frá öðrum fjölmiðlum í daglegu samtali. Landmark séð svona "mynd frá lífinu." Amma að tala við barnabarn hans, áttundu-flokkarann. Barnabarn leita spakmæli með orðinu "hugrekki" og, að sjálfsögðu, einn af the fyrstur er "örlög favors djörf": "Bab rétt" - "Nei, - sponds amma - kurteisi tekur borgina - og sonarsonur undrandi útlit segir: - Courage hver afglapinn getur, og þú ert bara að nota kurteisi alla borgina að "!

Áhugavert sjónarhorn á notkun þessa setningu sýndi athafnamenn. Bara nokkra daga eftir atburðum í Crimea var sleppt Chevron með mynd af "mann sem tók kurteis borg." Og brátt kom í ljós T-shirts, sweatshirts, hoodies hermaður í felulitur. Þeir beita einkunnarorð: "Kurteisi af borginni tekur" með framhald: "Rússland - mikil völd"

niðurstaða

Ég held að við getum ábyrgan ráð fyrir að pólitískum atburðum sem leiðir á bakgrunni orðasambandið "kurteisi tekur borgina" Það hefur nú þegar fengið stöðu vinsælum tjáningu, og að lokum aðeins að styrkjast í þessa stöðu. Og verðmæti það mun hafa ótvíræð: fá hann í friði, án þess að einu skoti og án dropi af blóði. Og ef það verður samt að fara um viðskipti - eitthvað um menningar- og virðingu samböndum.