Japanska þýða setningar: listi af lögun og áhugaverðar staðreyndir

Það er engin tilviljun japönsku eru falin að einn af erfiðustu í heimi. Það hefur engin líkindi hvorki rússneska né með venjulegum evrópskum tungumálum. Hann virkar samkvæmt eigin lögum og ekki allir skilið rökfræði. Í tengslum við þessa rannsókn það í för með sér mörg vandamál.

Uppruni japönsku

Í heiminum í dag japönsku til að hafa samskipti 140 milljónir manna, og fyrir 125 milljónir hana heima. Byggt á þessum upplýsingum, japanska varð 9 sæti í röðun af the almennt notaður tungumál í heimi. Hið sanna uppruna samskiptatækið fólk í Japan er líkklæði í blæja af leynd. Sérfræðingar greina tvær tungumál lag, sem er í tengslum við Austronesian og Altaic orðaforða. Hingað til, vísinda álit er að tryggja að grundvöllur japönsku er enn Altai orðaforða. Það varð formóðir hans.

Japönsku hefur eigin handriti hennar. Það sameinar syllabary með ideography. Talandi um hans eigin tungumáli, japanska nota tvö hugtök: "kokugo" og "Nihongo".

helstu eiginleikar

Japanir eru 6 mikilvægustu greina lögun.

1. Ritun er skipt í þrjár gerðir.
2. Fyrirkomulag orðum í setningunni á sér stað í vel skilgreinda röð. Tilboðið er alltaf lokið umsögnina. Skilgreinir orðið endilega koma á eftir ákvörðun.
3. Japanska setningar geta hljómað aðeins tvisvar sinnum nútíð, framtíð og fortíð.
4. Ekkert af orðum japönsku breytir ekki eiginleikum einstaklinga, fjölda leyfi.
5. A einhver fjöldi af athygli er greiddur kurteisi þegar móðurmál mynda japanska setningar. Á rússneska kurteisi er ekki munur á gráðu, öfugt við japanska orðaforða.
6. Viðfangsefnið er oft sleppt við gerð tillagna.

kveðjur

Til að byrja samskipti við japönsku, það er nauðsynlegt að vita hvar viðræður hefst. Til að gera þetta, vera viss um að kanna setningu á japönsku með þýðingu á efni "kveðju".

Ef þú þarft að taka á móti deginum, ættir þú að nota orðið Konnichiwa (Góðan dag). Fyrir óska góðan daginn ætti að segja Ohayo gozaimasu með því að bæta á sögnin, sem myndar kurteis setningu. Kanji á japönsku fyrir kvöldið kveðja skrifað eins «今 晩 は» og áberandi konbanwa. Til að segja góða nótt, það er mælt með að nota orðasambandið Oyasumi, sem bókstaflega þýðing hljómar eins og "frí" með a snerta af kurteis forskeytinu "o".

Japanska: orðasambönd sem töfra

Talandi um ást, þú vilt alltaf að koma a snerta af rómantík og dulúð. Til þess að sigra ástvin, það er hægt að raða í japönskum stíl rómantísk játning og sýna tilfinningar sínar, með því að nota fallega setningar japönsku. Það er mikilvægt að skilja að ekki allir tjáning sem maður segir, hentugur fyrir konur og öfugt.

Útbreiddasta viðurkenning - "Ég elska þig." Female fyrir slíka viðurkenningu er að nota hugtakið "Anata wa vatasi en mono já" fyrir karla mun einnig vera satt að segja: ". Boku WA Kimi ekki ein- já" Ef tilfinningar bara streymdu í ást getur bestow sálufélaga viðurkenningu, "Ég er brjálaður um þig." Þetta kæra er alhliða, þannig að bæði karlar og konur geta sagt, "Aisiteru" eða "Daisuke já."

Fallegt setningar japönsku hægt að nota jafnvel mest ábyrgð stund - Gifting tillögu. Frá vörum manna, orðasambandið "viltu giftast mér?" Hljómar eins og "sabisiku Naru e". En það eru tímar þegar fulltrúi sterkari kynlíf er ekkert á að binda hnútur með ástvinur hans. Þá hefur konan eigin taka fyrsta skrefið, og þú getur notað japanska orðasambandið "sabisiku Naru Island" eða "Anata GA koisiku Wa Naru."

Setningar getur ekki gert án þess að ferðamenn

Getting í annarlegu borg, það er mikilvægt að vita fjölda aðkallandi kærur. Er engin undantekning og japönsku. The setningar kvað sem beiðni, þökk eða afsökunarbeiðni, eru grundvöllur fyrir hvaða ferðamenn.

• "Vinsamlegast gera eitthvað fyrir mig sem" - "Onegay Simas."
• "Gætirðu gert eitthvað fyrir mig?" - "Kudasaymasen KA?".
• "Takk fyrir hjálpina" - "Domo".
• "Þakka þér kærlega fyrir hjálpina" - "Domo arigato."
• "Ég skulda þér" - "Nei Oseva narimasita".
• "Fyrirgefðu mér" - "Gomen NASA."
• "Ekki hafa áhyggjur" - "Totto".
• "Þakka þér fyrir, það var allt mjög bragðgóður" - "Gotisosama desita".
• "Beautiful" - "Suteki!"
• "Hjálp" - "Tasukete!"

Aizuchi eða The Art Communication

A einkennandi eiginleiki af samtali við japanska talið stöðugt nodding og poddakivanie á hluta þeirra. En það er mikilvægt að gera sér grein fyrir því að það alls ekki að þýða að andstæðingurinn samþykkir. Þessi hegðun er í the aðferð af samskiptum er ekki meira en merki um kurteisi. Oft eftir samtal, þar sem japanska eru stöðugt tjáð samþykki sitt skal synja.

Þessi samskipti stíll er kallað "aizuchi". Ef útlendingur er að beita þessari aðferð í tengslum við samtal, að japönsku það er alveg eðlilegt. Ef sá sem leiðir viðræður við japanska, gleymdi að nota "aizuchi", það mun sýna sig sem cad sem getur ekki hlustað á fólk.

Borin japanska setningar, verður þú fyrst að íhuga hvernig þeir vilja hafa áhrif á tilfinningar interlocutor. Fyrir japönsku, það er mjög mikilvægt tjáning af áhuga og athygli á meðan á samtalinu. "Aizuchi" einfaldlega verður að nota til að koma á árangursríku samskipti.

Goðsögn um japönsku

Margir eru að byrja að læra japönsku, ímynda mér að það er ekki alveg í réttu ljósi. Til þess að greina sannar upplýsingar frá augljós goðsögnum, algengustu yfirlýsingar ætti að íhuga.

1. Japanska, kóreska og kínverska eru nánast eins. Þetta er falskur staðhæfing vegna þess að vísindamenn enn ekki nákvæmlega ákvarða viðhengi japönsku á tjáskiptum kerfi. Það er talið algerlega einangruð. Auðvitað, það eru upplýsingar um samhliða þróun tímabundið japanska og kóreska. En tungumál hækkandi sól hefur einnig Austronesian og tyrkneska rætur.
2. Japan er erfiðast í rannsókn á máli. Auðvitað, tungumál er krefjandi, en ekki erfitt Chinese.
3. The Japanese sjálfir hafa komið upp með stafi. Nei, láni þær þá frá fólki í Kína.
4. Japanese Keyboard nokkrum sinnum kunnugleg okkur. Í raun, tölva hljómborð þeirra er eins í Evrópu einn. Það felur í sér fjörutíu og sjö stafi í stafrófinu hirgana.
5. Japanska setningar talað við nokkur orð við ástvini og aðra fyrir aðra. Eins mikið og það gæti hljómað á óvart, en eiginmaður og eiginkona í samskiptum kalla hvor aðra "Anata". Þetta höfða þýðir að þú eða þú, þeir nota það líka í viðræðum við algerlega ókunnugur.
6. Tungumálið er einstakt og ekki þola lántökur. Japanir tala oft við láni orðum. Þeir kalla þá "Gairaigo". Helstu lán var frá ensku.
7. Japanir bera greinilega öll hljóð. Ef þú spyrð Japani bera á stafnum "l", svarið sem þú heyrir aðeins "r". Já, Japanir eru alls ekki fær um að dæma á stafnum "l".

Nám Japanese

Til að læra tungumál, ættir þú að byrja að læra grunnatriði þess. Fyrst, minnið stafróf, í tilviki japönsku er hiragana, katakana, Kanji og latneska stafrófið.
Þetta er fylgt eftir gæðum vinnu á framburði. Það er mikilvægt að borga eftirtekt til the framburð einstakra hljóða. The gæði af japönsku er að breyta tilnefningu til að nota orðin kvað eftir intonation. Þá virði læra afbrigði hljóð samsetningar og japönsku málfræði. Með grunnþekkingu, getur þú leitað aðstoðar frá leiðbeinanda. Það er mælt með því að innritast í tungumálaskóla. Hér að hjálpa þér að læra japanska setningar og orð. Venjulega notað í þessum tilgangi spil, hljóðupptökum og öðrum eiginleikum.

immersion

Það eru tvær leiðir til að njóta andrúmsloft Japan. First - þetta er auðvitað að fara í land Rising Sun, og hafa samband beint við alvöru japönsku. Ef þetta er ekki mögulegt, getur þú skráir þig í hring, þar sem allir tala aðeins japönsku, og yfirleitt það felur einnig fólk sem fæddir eru og lifa í þessu landi.

Það er mikilvægt að skilja að til þess að fara í frí í viku í Japan, það er vissulega frábær hugmynd, en þessi aðferð er ekki mjög áhrifarík á útgáfu tungumálanáms. Fyrir djúpt kafa er mælt með því að verða nemandi á staðnum háskóla, eða ríkinu skiptast forrit sem hluta af starfi þeirra. Það er best að læra tungumál fyrirmyndir sama kyni jafningja. Eftir framlagningu fullorðnum er frábrugðið skýringar á unga, á sama hátt og kvenkyns af karlkyns samfarir.